淨空老法師講《無量壽經》共有幾個版本啊

時間 2022-03-14 19:30:03

1樓:匿名使用者

佛說觀無量壽佛經講記

觀經四帖疏上品上生章講記

這裡可以找到

2樓:嗡阿吽

說過幾遍 就有幾個版本 見性之人 講經決不會有講稿 即興而談 契機契理

《無量壽經》有幾種版本

3樓:匿名使用者

《無量壽經》中文版一共有12個譯本,

失傳了7個,還剩下5個,

第一個《無量清淨平等覺經》是後漢,支婁迦讖譯第二個《佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經》三國時代,吳國支謙譯第三個就叫《無量壽經》,是三國曹魏,康僧鎧第四個《寶積經》裡的一會,叫做《無量壽如來會》印度三藏菩提流志譯第五個《佛說大乘無量壽莊嚴經》,是宋朝,西域沙門法賢譯這五個版本內容出入很大,出入很大說明什麼?

說明翻譯的時候,梵文的原本,就不是同一本。

梵文的原本,不止一本,說明什麼?

說明佛不只講過一次,肯定講過好多次。講過好多次說明什麼?

說明這個法門非常非常重要。

既然非常重要,那就要仔細研究,

可是,要想仔細研究,就需要5個版本互相參照,尤其是如何往生的部分,5個版本都有不同的地方。

比如【往生正因】品,康僧鎧的本子就不是很詳細所以,與其自己5個版本互相參照,還不如直接看夏蓮居的彙集本。

5個版本所有精彩的,重要的內容全部都提取出來,而且沒有改動一個字,沒有一個字出於5個原譯本之外《佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經》

你如果只看康僧鎧的版本,其他版本中,重要的開示,你會漏掉很多,看不到,都是佛說的。

那些反對會集本的人,真的很無聊。

你想想這個道理,就算你自己下定決心好好學習,深入教理,想好好研究五個原譯本,互相參照、對比、學習、研究。你自己也需要把五本都開啟,拿草稿紙,自己做個簡單的整理會集,才方便你自己學習。現在有人已經會集好了,為什麼要捨近求遠?

佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經和無量無量壽經內容一樣嗎

無量壽經,為淨土群經綱要,東來最早,譯本最多。自漢迄宋,凡十二譯。宋元而後,僅存五本。即在古代 大藏經 目錄裡面,無量壽經有十二種譯本,不過其他七種,內容已經散失,只剩下五本原譯本。現在存於世上的有九種版本,五種原譯本,三種會集本,還有一種叫節校本。現存五種原譯本 無量清淨平等覺經 後漢支婁迦讖譯 ...

誰有唸誦無量壽經的神奇感應嗎

念 佛說無量壽經 和唸佛不要求感應,容易走火入魔,要發菩提心,一向專念誠敬唸佛,萬緣放下,念出清淨平等心,這就是最好的感應 我們學佛學了多年跟佛沒感應,別求感應,求感應永遠沒感應,有感應都是魔不是佛,為什麼?你不如法。什麼才能感應?清淨心才能感應。有求的心,心不清淨,被那個求的念頭染汙了。我們有沒有...

早課念阿彌陀經晚課念無量壽經算夾雜嗎

喜貓影探 一部無量壽經即一句阿彌陀佛,一句阿彌陀佛即一部無量壽經。唸經為了生信切願,如有足夠信願,可一心持名。 可以,但最好加佛號,不算夾雜。需皆迴向西方極樂世界。其實一部阿彌陀經再加佛號就行了。 gentle獅子 都著像了,佛有說這有規定,你們這些都是多少年下來給世俗渲染的信仰,把佛看得那麼嚴謹,...