晏子使楚的翻譯
1樓：匿名使用者
晏子將要出使楚國楚王聽到這訊息，便對手下的人說：「 晏嬰是齊國善於辭令的人，現在他將要來了，我想羞辱他一下，用什麼辦法呢？」手下的人回答說：
晏子到了楚國後，楚王賞賜晏子酒喝。喝酒喝得正高興的時候，兩個小官吏綁著一個人來到楚王面前。楚王問：
我聽說，橘生長在淮南就是橘子，生長在淮北就變成了枳，只是葉子相同，它們的果實味道完全不同。之所以這樣的原因是什麼呢？是因為水土不同。
現在百姓生活在齊國不偷竊，來到楚國就偷竊，莫非是楚國的水土使百姓善於偷竊嗎？」楚王笑著說：「聖人是不能同他開玩笑的，我反而自討沒趣了。」
2樓：匿名使用者
晏子使楚百科名片。
晏子使楚》講述了春秋末期，齊國大夫晏子出使楚國，楚王三次侮辱晏子，想顯顯楚國的威風，晏子巧妙回擊，維護了自己和國家尊嚴的故事。故事讚揚了晏子身上表現出來的凜然正氣、愛國情懷和他高超的語言藝術。
目錄1、故事原文譯文。
文章出處。詞語註解。
古今異義詞。
涉及成語。智慧評點。
2、人物形象晏子使吳。
晏子使晉。3、晏子使楚課文1、故事原文 譯文。
文章出處。詞語註解。
古今異義詞。
涉及成語。智慧評點。
2、人物形象 晏子使吳。
晏子使晉。3、晏子使楚課文。
晏子使楚翻譯 35
3樓：鳴人的影子
晏子來到了（楚國），楚王賞賜晏子一杯酒，喝酒喝得正暢快的時候，兩個官吏綁著一個人到楚王面前。楚王問道：「綁著的人是幹什麼的？
橘子生長在淮南就是橘，生長在淮北就成了枳，只是葉子相像，它們果實的味道不相同。（橘變成枳）這是什麼原因呢？（是因為）水土不一樣。
現在百姓生長在齊國不偷東西，到了楚國就偷東西，莫非楚國的水土讓老人善於偷東西嗎？」楚王笑著說：「聖人不是能同他開玩笑的，我反而自討沒趣了。」
《晏子使楚》翻譯， 晏子使楚 全文翻譯
晏子使楚百科名片 晏子使楚 講述了春秋末期，齊國大夫晏子出使楚國，楚王三次侮辱晏子，想顯顯楚國的威風，晏子巧妙回擊，維護了自己和國家尊嚴的故事。故事讚揚了晏子身上表現出來的凜然正氣 愛國情懷和他高超的語言藝術。目錄1 故事原文譯文 文章出處 詞語註解 古今異義詞 涉及成語 智慧評點 2 人物形象晏子...
翻譯文言文（晏子使楚）
晏子使楚 翻譯 晏子將要出使楚國。楚王聽到這個訊息，對手下的人說 晏嬰是齊國的善於言辭的人，現在將要來了，我想羞辱他，用什麼辦法呢？左右的人回答說 在他來的時候，請允許我們綁一個人從大王您面前走過。大王問，這是什麼國家的人？他回答說，是齊國人。大王說，他犯了什麼罪？我們說，犯了偷竊罪。晏子到了，楚王...
改寫《晏子使楚》為劇本，《晏子使楚》改寫成劇本
人物 晏子 楚王 城門衛兵 武士 畫外音 春秋末期，齊國和楚國都是大國，齊正派大夫晏子出使楚國。晏子來到楚國城下，只見城門關著，在城門旁開了一個小洞 晏子 這是個狗洞，不是城門。衛兵 我國大王說了，你人矮，只配從這小洞裡鑽進去。晏子 只有訪問 狗國 才從狗洞進去。你去問問你們大王，楚國到底是個什麼樣...