求翻譯為羅馬音,中文怎麼翻譯成羅馬音?

時間 2025-02-11 10:50:18

1樓:卡哇伊的風子

不要跟我說你想唱。。。

中文怎麼翻譯成羅馬音?

2樓:不是看錢

羅馬音主要是用於日韓語言,羅馬音在讀音上與中文類似但也有不同,可以參考羅馬音轉換器來翻譯。

延展:羅馬音主要作為日文韓文的讀音註釋,類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋。

明末西洋傳教士利瑪竇來華傳教,為了學習中國的文字,嘗試採用羅馬字作為拼注漢字聲韻的符號,這是中文以羅馬字來拼注的開端。

羅馬拼音的發音跟我們用的漢語拼音有點不一樣——在羅馬拼音裡,e讀「ei」的後半段i;su 的讀音介於「su」與「si」之間 ;si 讀 xi ;r 是漢語拼音裡的 l ;ti 讀「七」;tu的發音在「次」和「粗」之間;n 是鼻音,放在詞末時起的作用相當於英語詞末的ing,抑或是「n」「m」,照情況而定,常常構成漢語拼音中ang、ing、eng、ong之類的發音。

羅馬音就是日語50音圖的讀法,基本跟拼音的讀法差不多,有少許不同:

羅馬音裡的e是漢語拼音的ei,以e結尾的全部要讀成「ei」的後半段,還有以n結尾的,比如kon就是漢語拼音裡的k eng,依此類推以on結尾就要把on念成eng,還有羅馬音的shi在拼音裡其實是xi,ti應念成qi,tu念cu,yu是you,最後羅馬音裡以r開頭的都要念l,比如ra就唸做la,等等。

羅馬音有那些漢譯?

3樓:維奇學姐

羅馬音單字id有:ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)、カka)、キki)、クku)、ケke)、コko)、サsa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)等等。

羅馬音單字id如下:

1、ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)2、カ(ka)、キki)、クku)、ケke)、コko)3、サ(sa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)4、タ(ta)、チchi)、ツtsu)、テte)、トto)5、ナ(na)、ニni)、ヌnu)、ネne)、ノno)6、ハ(ha)、ヒhi)、フfu)、ヘhe)、ホho)7、マ(ma)、ミmi)、ムmu)、メme)、モmo)羅馬音主要作為日文的讀音註釋,類似於英文中的音標,相當於英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。日語中,這種標記方法的符號叫做「ロー字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。

羅馬音」這個說法是傳入我。國之後的誤用,正確的,且被日語教材承認的,僅有「羅馬字」。

羅馬音是什麼?

4樓:林凡若雲

羅馬音主要作為日文的讀音註釋,類似於英文中的音標,相當於英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。

日語中,這種標記方法的符號叫做「ロー字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。羅馬音」這個說法是傳入中國之後的誤用,正確的,且被行行日語教材承認的,僅有「羅馬字」。

日語中的羅馬字介紹詳見日語羅馬字詞條。

羅馬音單字id有:ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)、カka)、キki)、クku)、ケke)、コko)、サsa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)等等。

羅馬音單字id如下:

1、ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)

2、カ(ka)、キki)、檔清譁ク(ku)、ケke)、コko)

3、サ(sa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)

4、タ(ta)、チchi)、ツtsu)、テte)、トto)

5、ナ(na)、ニni)、ヌnu)、ネne)、ノno)

6、ハ(ha)、ヒhi)、フfu)、ヘhe)、ホho)

7、マ(ma)、ミmi)、ムmu)、メme)、モmo)

羅馬音主要作為日文的讀音註釋正臘,類似於英文中的音標,相當於英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。日語中,這種標記方法的符號叫做「ロー字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。

羅馬音」這個說法是傳入中國之後的誤用,正確的,且被日語教材承認的,僅有「羅馬字」。

中文怎麼翻譯成羅馬音

5樓:木四嘀咕

上面那個張文宇,你驚呆了我……

6樓:網友

欣霖生物科技****。

7樓:匿名使用者

樓主可以直接去這個**:

8樓:匿名使用者

你可以先乙個貼問姓,再開個貼問名嘛!你姓什麼?

請問羅馬音怎麼念?

9樓:帳號已登出

羅馬音單字id有:ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)、カka)、キki)、クku)、ケke)、コko)、サsa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)等等。

羅馬音單字id如下:

1、ア(a)、イi)、ウu)、エe)、オo)2、カ(ka)、キki)、クku)、ケke)、コko)3、サ(sa、)シshi)、スsu)、セse)、ソso)4、タ(ta)、チchi)、ツtsu)、テte)、トto)5、ナ(na)、ニni)、ヌnu)、ネne)、ノno)6、ハ(ha)、ヒhi)、フfu)、ヘhe)、ホho)7、マ(ma)、ミmi)、ムmu)、メme)、モmo)羅馬音主要作為日文的讀音註釋,類似於英文中的音標,相當於英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。日語中,這種標記方法的符號叫做「ロー字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。

羅馬音」這個說法是傳入我。國之後的誤用,正確的,且被日語教材承認的,僅有「羅馬字」。

求翻譯成中文,求翻譯成中文

最後,在2007年至2008年中期的消費者對食品 上升的驅動因素分解的歷史表明,商品 衝擊解釋了大部分的明顯上升,但生產者和消費者 的反應似乎 有些之上歷史的常態。雖然這樣的 增加部分抵消了以前的 生產商和零售商的利潤率惡化,它們的大小表明,可能已經被提出,多餘的將被指揮的 僅僅是直通的投入成本上升...

求翻譯中文,求翻譯成中文

吳亦凡 robin,博物館在哪兒?我想買一個明信片。robin 在門附近。吳亦凡 謝謝。郵局在哪兒?我想今天就發出去。robin 我不知道。我會問。打擾一下,先生。先生 哇哦 會說話的機器人 多麼棒的博物館 robin 郵局在哪兒?先生 在博物館旁邊。robin 謝謝。 玲瓏藝雪 robin,博物館...

求翻譯成中文

溫暖的幽靈 在大學,我十分想念父母,期末的時候,我渴望回家。我打算在假期做一千零一件事,首先,我要幫媽媽做家務,也希望閱讀很多老師推薦的書。但是,在家裡媽媽從不讓我做任何事情,她完全不讓我和她一起幹活,當我開啟一本書去讀的時候,她會坐在我旁邊問我一大堆大學裡的事情,為了讓她開心,我一件又一件的講給他...