1樓：魚兒入紅塵
cantico a un dio di catrame 這是義大利語，翻譯成中文是：獻給上帝的贊專歌
karingana ua karingana 這是葡萄
屬牙語，翻譯成英文是：karingana ua karingana
2樓：匿名使用者
最好是有上下文，這樣根本很難翻譯。
3樓：匿名使用者
這2個都不是葡萄牙語。
哪位會葡萄牙語的高手幫我翻譯一下下面這句話是什麼意思
4樓：匿名使用者
下午好，我想看一下你們的產品目錄。我想知道葡萄牙市場上是否已經有你們的產品了呢？此外，交貨期需要多久呢？
5樓：匿名使用者
我不精通葡語，大概的意思是：對方想要您的產品目錄，想知道您的產品在葡萄牙是否有銷售，送貨週期是多少天。他要的是粉色，10件裝的包裝。
6樓：匿名使用者
深圳市新朗西意葡語言基地隸屬於深圳市西意葡文化商會，長期致力於專業西班牙語、義大利語、葡萄牙語教學，西意葡語國家的文化主題旅遊，短期遊學、公立大學留學，及經貿商務翻譯服務。擁有大量資深教師和高階翻譯，海內外資源豐富，資深留學辦理經驗。是西意葡相關語言、文化、商務資訊的專業平臺。
7樓：桃灬灬子
寶兒晚報，gostaria德obterøvosso中心產品展示，劍本身distribuem em葡萄牙é資格賽eo prazo德entrega。羅莎10的parte/當事人之間
尋求葡萄牙語翻譯，華譯網上的葡萄牙語翻譯水平如何
浪費樂 來 看網上介紹這是一家成立十多年的翻譯公司，從他們的質量保證體系看，還可以吧，推薦大家看看 嚴格的譯者選聘和考核程式 嚴密的內部管理制度及技術設施和科學的翻譯業務流程共同構成北京專家翻譯網完整的質量保證體系。1 譯者選聘和考核程式 嚴格的譯者選聘和考核程式是我們提供高水平翻譯服務的基礎。長期...
葡語中的E怎麼唸啊，葡萄牙語裡的e帶一個二聲符號怎麼讀？
葡韻尋蹤 不同的情況下有不同的發音 1 如果e 單獨使用，即英語中的 and 發音為 i 2 單詞中的 e 1 發半開音的 發音部位在口腔中前部。嘴張開的程度略小於 a 但略大於 舌尖接觸下齒齦，舌面低平。發音時雙脣稍向兩側咧開。1 當字母e上帶有開音重音符號 時。請跟讀 p s caf 2 部分不...
會韓語的幫忙翻譯一下，會韓文的幫忙翻譯一下，謝謝啦
請將標籤撕掉後使用 按壓底面內容物上來後，用手塗在臉部按摩 初次使用時有可能會產生按壓許多次才能出來的現象 會韓文的幫忙翻譯一下，謝謝啦 營養 功能資訊 功能性內容參照說明書 一日攝取量 2片 1200毫克 一日攝取量糖含量 營養成分基準值 熱量 0千卡 碳水化合物 不到1克 0 蛋白質 0克 0 ...