1樓：匿名使用者
樓主超的句子有問題吧雖然大致意思看得出來
1,ce film est reconstitue d'images de synthese sur la vue des hommes prehistoriques.
這部電影是由史前人類的合成**做成的
2,j'aurais bien aimé vous etres utile,mais vous connaissez mon état.
我很想幫您 但是你知道我的狀況（處境）
3,a en juger par sa tenue, il se rendait a une réception.
從他的行頭來看， 他應該是去參加一個晚會。
4,puis- je me retirer?
我可以離開了嗎？
5,partit ,c'est mourir un peu!
離開就是死一點。
或partit ,c'est mourir， un peu!
離開就類似於死掉！
差不多這樣
2樓：匿名使用者
這部電影是以史前人類為元素創作的。
我很想幫你 但是你知道我的處境艱難。
判斷這個人如何 要聽他都說些什麼。
我可以退休（離開）麼？
分離就如同死亡
法語句子翻譯，法語句子翻譯
1.羅伯特看守著自己的蔥園。2.在生態大潮面前退讓的同時，法國人穿著園丁的揹帶工作服。3.製造商抱怨不正當競爭。4.有些人甚至把他們過剩的產品銷售給不太懂的鄰居或者好心的雜貨店主。5.只有國庫在那裡找不到。6.胡蘿蔔成了農民自身消費的第一大產品。7.但是，自此，法國人又重新回到大自然，菜園不再是退休...
英語高手進來翻譯幾個句子，英語句子翻譯 高手進
1.通常我和管理層意見不一，但這次我同意他們的說法。2.交通堵塞常常引發難以解決的問題。3.我們向舉辦了這個美好晚會的女主人致謝。我認為他的解釋並不合理。5.我們要接待很多人，大多是我們的商業夥伴。不該走丟因為我給了她很詳細的地址。7.大多數孩子能根據 說話的 聲音認出他們的媽媽。1 我並不經常和管...
請求高手翻譯幾個英語句子,急，請高手幫我翻譯幾個句子，英語的。絕對高分，急！！！
寂寞老樹 1 定調子的和洗滌的化妝水為面孔和眼睛，柔和地和高效率地去除構成和雜質，當恢 光時。留給面孔和眼睛完全乾淨，軟和安慰。使用早晨和或晚上。所有 鍵入甚而senstive 適當為敏感眼睛和 眼鏡穿戴者。dematologically和ophthalmoligically測試。2 加強，剝落的關...