1樓：匿名使用者
為了確定一個適當的回報率， 「她繼續說， 」比較蘋果樹我看好看這個投資機會，特別是在農業產業，在這些因素都得到考慮。然後我調整了調查結果的基礎上如何討論的事情，我們與您的樹。基於上述判斷，我的數字， 對蘋果樹來說20％是一個適當的回報率 。
「換句話說， 」她總結說： 「假設的平均收入從樹上在過去三年中（這似乎是一個代表時期）是指示性的迴歸，我將接受，我準備為此付出代價的樹，讓我20％的回報率，我的投資。我不是願意接受任何回報率低，因為我不需要，我可以隨時購買草莓補丁代替。
現在，數字的**，我們根本鴻溝45美元的收入每年20％的回報，我堅持。
2樓：匿名使用者
「為了確定一個適當的回報率，」 她繼續說， 相對來說，我更看好看蘋果樹這個投資機會，特別是在農業產業，在這些因素都得到考慮。然後我是在整理了調查結果的基礎是討論的這件事情的，基於上述判斷，我的數字， 對蘋果樹來說20％是一個適當的回報率 。
「換句話說， 」她總結到： 「假設的平均收入從樹上在過去三年中（這似乎是一個代表時期）是指示性的迴歸，我將接受，我準備為此付出代價的樹，讓我20％的回報率，我的投資。我不是願意接受任何回報率低，因為我不需要，我可以隨時購買草莓補丁代替。
現在的情況是，我們的分歧是在所得的每年20% 回返$45美元。
3樓：四朗登珠
garin915他翻譯的很不錯了，句子也挺通順的
英文翻譯，拜託幫忙翻譯下面的兩段話。不要直接照搬谷歌，百度翻
大致如此 這個百分比是99 在冬天水平選擇條件and1 在夏天的光照條件下,冬季條件被那些中加熱是必要的,和那些在夏天的光照條件下whichcooling是必要的。給出了冬季的資料每月由15最冷的一天,一個百分比為99 和夏季資料指的thewarmest天月百分比為1 希望可以幫到你 o 在百分位水...
請問下面兩段話哪段更好一些？下面兩段話內容一樣，但稍有不同，請問哪一段更好一些
從第一句就能看出第二段會好一點。第二段吧 因為第二段給人的感覺比較真實 不過我除了標點符號還沒看出 不同 很明顯，第二段會好一點。更能讓別人快速的記住。第二段好於第一段 不過要是我寫 我會 新新相容是一家。自2003年。為 智慧化服務 服務客戶 獲得榮譽。這個兩段話 那一段好？第一段話是廣泛的 常見...
請幫忙翻譯這兩段話，拜託各位達人了
nowadays children get a lot of information and values from television or friends.they are encouraged to buy things they do not in fact need.what they ...