1樓:匿名使用者
b2c :1、如果在中文文章、中文廣播中,理應念為b二c,是符合翻譯的相關規定的。這裡的b和c願意是英文,不能讀作漢語拼音,因此按照英文讀音,2在中文中讀「二」,且英文的願意two也是二,因此讀作二。
2、在中文文章、廣播中任何文字,在中文可以表達其含義時,都應該根據中文讀取,而不能讀作原文。否則就成了不倫不類的「混雜語」了。
建議批評央視「b二c」的還是修煉一下自己的內力吧。懂了一點外語,就什麼也成外語了?:
1、如果在中文文章、中文廣播中,理應念為b二c,是符合翻譯的相關規定的。這裡的b和c願意是英文,不能讀作漢語拼音,因此按照英文讀音,2在中文中讀「二」,且英文的願意two也是二,因此讀作二。
2、在中文文章、廣播中任何文字,在中文可以表達其含義時,都應該根據中文讀取,而不能讀作原文。否則就成了不倫不類的「混雜語」了。
建議批評央視「b二c」的還是修煉一下自己的內力吧。懂了一點外語,就什麼也成外語了?
2樓:素雅且閒雅丶繁花
b2c是英文 business to consumer的縮寫,中文簡稱為「商對客」,是電子商務的一種常用模式,而像**這類從商家直接面對消費者銷售產品和服務的**,也因此習慣被稱為「b2c**」。自從電子商務在國內興起時,b2c的說法就一直流行,因此也漸漸為熟悉it業的人們所認可。「b2c」中的「2」是英文「to」的簡寫,因兩者發音相同而混用,是英文常見的一種不規範用法。
3樓:匿名使用者
讀作b二c、btoc都行,to和two外國人都混用,人家央視主播讀成b二c也完全可以,沒必要雞蛋裡找骨頭的吧。
4樓:陽光下的藍星
既然簡寫成b2c,那麼2也是改良,咱們中國人把2念成二或兩都沒錯啊!否則中國人只要接觸外來事物都必須說英語、法語、西班牙語、日本話等等。那滿街的中文麥當勞、可口可樂、諾基亞都錯了嗎?
那些清高的假洋鬼子們都會說多國語言嗎?
5樓:
脖兒剌。。。最正宗的中國人讀法!望!
6樓:斷線的風鈴子
央視主播讀成b二c,不管是不是口誤,我覺得真的不重要,也很正常,哪個老百姓會去讀btwoc?除非他是總接觸電子商務的人。
7樓:乾珈藍懿
business-to-customer 可以讀成b to c 建議不要讀成了 b 2(er)c 或者更加古怪的形式·· 外國的2發音就是two 所以直接用2 代替了to
8樓:匿名使用者
個人覺得應該是b two c,因為畢竟是英文,在嚴肅的場合不應該兩種語言混著讀成b er c,讓人家笑話!
9樓:匿名使用者
不能讀阿拉伯數字「2」,要讀作 b two c
10樓:匿名使用者
就是個 business-to-customer
為了方便用了個諧音 two 寫的時候又簡化了一下用了 2
所以就唸 英文的to
11樓:我愛王詩詩
至於這個我覺得真的很弱智,你們都說這是專業術語,尼瑪的播音界的都是it人才??一個個打了雞血死的拼命揪著不放,有種的讓主持人拿幾個生僻字讓你讀讀看??你會讀嗎?
讀不出來就不是中國人。b二c怎麼了,真的是吃飽了撐著沒事幹。
上面的話不針對樓主。
12樓:匿名使用者
就唸b二c,又咋啦?有些人就是雞蛋裡面挑骨頭,無事找事。
13樓:不忘民家風
就讀「比二c」 你都亂縮寫 我就可以亂念 擦。
14樓:匿名使用者
雞蛋裡面挑你嗎了個b啊,一般人誰知道b2c是什麼意思?
p2p你怎麼讀,一般的還不都讀成p二p?
15樓:匿名使用者
念成什麼都一樣,只要明白其中含義。
不是有很多it業內人士,習慣把p2p念成p二p的嘛。
16樓:tom水晶男
呵呵~我知道之前也經常念b二c~其實翻譯過來就是b to c嘛~現在的時代,潮品太多,稍微跟不上潮流,就被時代拋棄了~哈哈~
17樓:紙擾洽
人家都能把to和two混用,自個願意把to寫成2,咱為什麼不能把他們這個2讀成二呢?
18樓:蕊小丶酷信慶
必兔(色一)——括號中兩個字連讀,意思是商家對消費者。
19樓:匿名使用者
哈哈,我也念錯啦,b二c
20樓:看他說壞人何多
這種寫法本來就是錯的,何必還要追究它怎麼讀!就像一個寫錯了的漢字,你還能讀嗎!
21樓:yuyangbing餘
b2c就是個錯誤的寫法。
b2c的讀法
22樓:網友
business to consumer 商家對客戶的縮寫。
央視「b2c讀成b二c」這兩個發音有什麼不同嗎?
23樓:匿名使用者
第一個是英文發音。
央視讀成了二(中文)!!
還有就是b2c就該讀成英文的。。有這個專業術語。。。
24樓:
當然不同。這裡的2可以讀成「兔」音。
央視「b2c讀成b二c」這兩個發音有什麼不同嗎
25樓:網友
b2c代表的意思是business to customer(即表示企業對消費者的電子商務形式)的簡稱。
2其實是英文中的two,讀音和to相同,所以就用2代替to
b2c是什麼意思
b2b、b2c、c2c市場是什麼意思啊?
26樓:懂梗菌
b2b是企業對企業的商業模式。b2c是企業對個人的商業模式,是通過商品與消費者進行聯結與溝通,需要市場營銷等手段的促進。c2c是個人與個人之間的商業模式,主要通過人與人之間的交流與合作,促進商品的流通。
27樓:奮鬥
1、b2b是指企業與企業之間通過專用網路或internet,進行資料資訊的交換、傳遞,開展交易活動的商業模式。它將企業內部網和企業的產品及服務,通過 b2b **或移動客戶端與客戶緊密結合起來,通過網路的快速反應,為客戶提供更好的服務,從而促進企業的業務發展。
2、b2c是business-to-consumer的縮寫,而其中文簡稱為「商對客」。「商對客」是電子商務的一種模式,也就是通常說的直接面向消費者銷售產品和服務商業零售模式。
3、c2c是個人與個人之間的電子商務。其中c指的是消費者,比如一個消費者有一臺電腦,通過網路進行交易,把它**給另外一個消費者,此種交易型別就稱為c2c電子商務。
28樓:0蘇堤春曉
b2b就是商家對商家的意思,b2c就是商家對個人的意思,c2c就是個人對個人的意思。
29樓:118網建站推廣
b2b是企業對企業。
b2c是企業對個人。
c2c是個人對個人。
30樓:hz雲遊
b2b:企業對企業。
b2b型別的**適合企業的要求。它為那些向其他公司銷售產品或服務的企業提供便利,而不是與消費者合作。b2b門戶**的示例:
企業使用線上渠道向汽車行業銷售汽車零部件。例如,最有名的b2b**:alibaba、tradewheel和globalsources。
b2c:企業對消費者。
c2c:消費者對消費者。
消費者對消費者**充當客戶之間的中介,允許客戶之間進行買賣。通過c2c**,消費者可以**汽車、商品、傢俱等資產。例如,**網 airbnb、silkshare、blablacar就是典型的c2c**。
一個顧客可以通過瀏覽**上的描述來購買另一個顧客的產品。
電子商務中的B2B與B2C,還有C2C,他們有什麼區
b就是business 企業 c就是customer 個人或消費者 2實際是to的簡寫,原來的寫法是btob,btoc,ctocb2b,就是企業與企業間的電子商務活動,比較有代表性的 是阿里巴巴b2c,就是企業對個人 消費者之間的電子商務活動,比如噹噹,卓越,新蛋,京東 c2c,就是個人與個人間的電...
外貿b2c和b2b哪個更好些,外貿b2b和b2c哪個好
b2b涉及的都是大量的,外貿b2c涉及公司對個人業務,關鍵在於做什麼,怎麼去做了。經營的範圍,市場定位,品牌,運營這些都需要好好考慮 現在外貿的形勢主要還是做b2中小b的比較好,因為現在訂單化都呈碎片化,做大貨的已經很少了,中小b是發展的趨勢。看情況吧。其實一起做的話,只要量夠也無所謂的 外貿b2b...
B2C和C2C是什麼意思,C2C是什麼意思
b2b是企業對企業的商業模式。b2c是企業對個人的商業模式,是通過商品與消費者進行聯結與溝通,需要市場營銷等手段的促進。c2c是個人與個人之間的商業模式,主要通過人與人之間的交流與合作,促進商品的流通。b2b,企業對企業,例如 阿里巴巴。b2c,企業對客戶,例如 京東,一號店,卓越亞馬遜等等。c2c...