1樓：巢霞輝
ong囝仔,ong傻，笨的意思。囝仔（yin na)孩子，小孩的意思。
（方言這東西字是很難表達的，讀音大概是這樣）
2樓：匿名使用者
趕腳好像是 gong gin a
嗯，查過詞典了，是 『戇囡仔』， gong(入聲）gin(平聲）a（去/輕聲）
聲調方面我給的太籠統，閩南語中有7種聲調，相對於普通話裡的平上入去還會各分陰陽，可惜我本身也不太會分辨，所以給出的是普通話裡的聲調...
仔，作為閩南語中一個最常見的字尾詞，其作用有點像是北京話中的『兒』，
例句：吃飯兒 (chi fan er), 往往念起來會聽成 chi fanr,
仔 (a) 往往也會被其前一個詞的韻尾影響， 所以聽起來會像是 gong gin na， 像 n, m 的一般會影響，譬如， 金仔 (kim ma)、銀仔 （gin na)
其他的像，阿叔仔 (a chik a)、大伯仔 （dua bek a)、阿舅仔 （a gu a) 就不會受影響，仔聽起來很明顯就是 『a』 的音
3樓：在寶峰湖鍛鍊身體的松子
gong ying na
4樓：金桃排案
傻孩子：憨囝兒（諧音：ong gin r ；r 用英語字母音）或：憨孥兒（諧音：ong侖r）；有的地方：
夢囝兒（諧音：bhao gin r）或：夢孥兒（bhao lun r；r 用英語字母音；卯倫 r）。
這個閩南語怎麼說，閩南語怎麼說？
閩南語方言啊，樓主自己不是說出來了。應該是歌仔戲 王寶釧與薛平貴 裡面的。我身騎白馬 走三關 wa xin kia be me zao sa guan我改換素衣 回中原 wa gui wa so i doe diong luan放下西涼沒人管 bang ha sei liong me lang gu...
閩南語的日文怎麼說，閩南語的日文怎麼說
福建語 中國 福建省 出自 人 使用 言語 閩語 広義 閩語 指 福建省 広東省東部 西南部 海南省 浙江省南部 臺灣 共和國 各國 華僑 華人 一部 間 使用 言語 推定使用人口 7000萬人程度 閩南語 狹義 閩南語 指 廈門 泉州 漳州 福建省南部 話 東南 福建語 語 狹義 用 多 臺灣 臺...
好的用閩南語怎麼說，「怎麼樣」用閩南語怎麼說
女生本該內斂 好的 譯為以下 hou la 好啦的意思 hou 後 好的意思 hou xie 後謝 好的意思,親滿意的話請採納,謝謝, 小唐 醫學課件 以下供參考 好的 閩南語諧音是 厚喇 有幾種說法 1 厚啊 單純的回答 好的 2 河蟹 類似於爽快的答應 ok 此處為泉州音調 閩南語大致分為泉州音...