1樓：棟鴻暉
1.あなたと私に何が起こったの間に愛が私たちの心の中にエコーされている 不知何時起,你我之間的愛已萌芽
2.ひこひめ【彥姫】天の川をはさんで年に一度しか會えないという、彥星と織姫のような戀愛。遠距離戀愛。『もういい加減、彥姫には疲れたの』。 這個意思其實就是,
夠了,別折騰老孃了的意思.哈哈
3.てまえみそ【手前三十】29歳。『もう手前三十だからそろそろ結婚したい…』。
[memo]三十路の手前という意味 適婚之年
4.はちまち【ハチ待ち】待ち合わせの場所で、相手を何時間も待つこと。
等的我頭髮都發白了
5. 一體通訳になるのが、何が一番欠かせないの？
究竟做翻譯的,是最缺什麼呢?
6.來周のオープニングの歌は、映畫用の特別バージョンでお屆けするよ！ラブたちもコーラスで參加します！お楽しみに！
下週開場的歌,是電影特別篇的歌!還有情侶們的合唱,可真期待
7.お知らせ…「フレッシュプリキュア！ミュージカルショー」中野サンプラザ，みんなでプリキュアを応援しに來てね！5月23日(土)いよいよチケット発売開始！！（
號外號外,,,最新的**秀プリキュア啊!!! 中野會給大家帶來意想不到的驚喜,大家一起來支援プリキュア吧!5月23日週六,即將出票......
8.僕は背がちっちゃいので肩を組むではなく」抱く」感じだし
我不高,被搭著肩膀的時候感覺到的如同《被懷抱著》
2樓：毓智湧
我和你之間發生了什麼事情讓愛在我們的心中艾柯的全集讀完上越肉麻越好這句話)
2 .這個大賽姬【彥姫】銀河,年僅一次見面」,因此彥星和織姫這樣的戀愛。遠距離戀愛。「住嘴吧,彥姫把我累壞了的」。他的譯並用一個相對應的漢語詞語或短語來表達這個詞彙)
3 .我大醬【手三十】29歲。『我從三十件。前就要結婚的新聞服務事實是……》。
[memo]三十歲波折繼續前的意思的譯並用一個相對應的漢語詞語或短語來表達這個詞彙)
4 .是待【蜜蜂等待】約會等人的場所,好幾個小時。他的譯並用一個相對應的漢語詞語或短語來表達這個詞彙)
5 .當翻譯到底是什麼最不能缺少的?
6...
求教日語翻譯20，誠摯懇求高手賜教萬分感謝了
3樓：匿名使用者
第一句，如果是新來的最起碼也得跟大家問個好吧，真是的，差勁版！
第二句，什麼？990是啥啊權？
第三句，哼哼，必須要這麼做。
第四句，錯覺麼？
第五句，好像不是錯覺吧
第六句，我拒絕。
話說回來你寫的這都是什麼玩意啊？
4樓：匿名使用者
a:啊呀~
京東來發貨幣990了!
源 ! ! !
c:新職員們的問候至少已經bai完全啊,左右(執政時du期的e,d文話有zhi公司(總部dao),南京)
b:玩一下。990
c:什麼?990…………………
- - - - - - - - - - - - - - 990 - hifi
a:你能說…《兒女英雄傳》等著我就放發黴…b:玩啦
a:真特別攻擊。
b:不好意思,讓你直詩插花遣人贈偶還701d:對不起,晚了。諸位,你好(午安)
e:今晚
a:晚上好~。男子62標稱701歐600是990的定期更新,十倍b:耳朵放口耳
c:ふむふむ這樣不喝杯茶吧
b:兩房一廳左右的了
女:大發個關於鼠據圖數中文神志以幫可愛,我不會打語嗎日大阪嗎?
e:你是我來吧
c:是啊?你打說翻是不出來的自我
新職員們的問候至少有啊,已經完全和什麼?這樣ふむふむ和990是不和睦的原因不是和睦的關係想看和行
求教日語句子翻譯16A,誠摯懇求高手賜教啊
1 下週的op 片頭曲 我們會獻上電影中用的特別版呦！拉布 主人公名字 們也會參與合唱哦！敬請期待！2 大家！你們對光之美少女的事情知道得多嗎？我們在搞光之美少女測試哦！來參加我們挑戰的朋友們，我們會贈送特別版手機屏保呦！並且排行靠前的親們還會。獲得驚喜的意思 3 下週會停播一次。下一集的播出會在明...
翻譯幾個日語句子！！快
元秀珍浮娟 1 毎日學校 歩 2 私 先周 上海橫浜 飛 3 8 仕事 合計 午後5時 4 駅 橫 5 部屋 誰 6 私 上海博物館 得 依頼 7 毎日 開 b 7 8日 遅刻 9氏 鈴木氏 東京 行 何 10 山本氏北京 戻 飛 尾潔猶嫻 1,李 毎日步 學校 行 花屋 2，私 先週上海 橫浜 飛...
大家給我翻譯幾個日語句子，很簡單的口語句子，感激不盡
1穿紅襯衫的人 赤 著 人 2不能吃晚飯就馬上睡覺 晩 飯 食 寢 3他人的隱私不能問 他人 聞 4一直想去北京，是因為他的寺廟 北京 行 北京 寺 5經常運動的人不易胖 運動 人 太 6所謂的畢業就是從學校離開 卒業 學校 離 7還是不出去好，因為在下雨 出 雨 降 單身戀愛 1人穿紅 2眠 夕食...