日語中大量的漢字是否說明日語深受漢語的影響

1樓：五芒星熊貓

日語引用了相當多的漢字,但是語言體系和中文大有區別。

日語和韓語是最為接近的，韓語也也曾經引用大量的漢字（在2023年代廢止）。語法體系和日語完全一樣，而且因為同樣引用漢字，所以許多詞彙的發音得比較接近，而且中國韓國的大量詞彙是從日本引進的，詞彙，特別是由漢字做成的詞彙有大量是一樣的。只是韓國將漢字廢止，完全用記音符號表示而已。

中文和日文從語言學角度來說不是一個語族的，中文是漢藏語系的，而日語是阿爾泰語系的日語分支中的。

2樓：天鵝伴侶

是，日本人祖先是我們中國秦朝人

3樓：匿名使用者

人種？文化中國文化是在唐朝開始『大量』傳入日本。

漢字也是，熟知的片假名就是由中文的偏旁部首演變而來的。

4樓：歐耐思教育

漢字確實與日語有很大的淵源，比如說平假名**於中國的草書，片假名**於中國的偏旁部首。但是隨著時間的變遷，日本的漢字有很多改變了其形態，意義，和之前有了很大的不同。

5樓：

日本遠古時有自已的語言，只是沒有文字。從中國吸收漢字作為來表達日語距今已有很長的時間了。很多漢字不論是形還是意都已發生了巨大的變化，有些漢字甚至還保留漢字的古意和古時讀音，儘管它們有些在現代漢語中已消失。

所以，日語應該說深受古漢語的影響比較恰當。其實文化一直都互相影響的，今天的漢語反而深受日語的影響，「警察，消防，社會，主義」等等詞彙都是日本所創造的，反過來又傳入了中國。