1樓：匿名使用者
紅酒的牌子多的去了 最經典的 01羅絲希爾酒園-沙都拉菲(chateau lafite rothschild ,1987）02精選波爾多、(rothschild bordeaux rouge reserve speciale a.o.c 1997）03 貝多蘭村釀(beaujolals villages)、04聖伊芙 ( chateau saint-estéve)、05聖澤門乾紅 (chateau saint-germain)其實一瓶葡萄酒的好壞決定於產地的地質狀況，a.
o.c→指定優良產區a.o.
c.法定名稱，城堡內裝酒→mis en bouteille au chateau，釀酒師簽名→對酒品質有更一層的保證 。mis en bouteille 解「裝瓶」這意，bouteille的後面接酒莊、酒商或公司名、生產者原裝、酒窯等字。
在酒莊裝瓶的葡萄酒品質最佳，稱為「酒莊原裝酒」。vin de pays(地區餐酒)是在指定產地釀造的上好指定葡萄酒，暫時不會升格為aoc酒。其限制較a.
o.c.所規定的少，**也比較合理，找找看，也許能夠找到品質相當不錯的酒喔！
不懂的還可以追問我
2樓：匿名使用者
波爾多十大酒莊中英文：
拉圖 chateau latour
拉菲 chateau lafite rothschild武當魯齊 chateau mouton rothschild奧比安 chateau haut-brion瑪歌 chateau margaux
柏翠（帕圖斯）petrus
白馬 chateau cheval blanc奧信 chateau ausone
裡鵬 le pin
狄甘莊園 chateau d'yquem
好聽的紅酒名字 英文的 要有翻譯。
3樓：匿名使用者
白葡萄酒詞彙彙總：霞多麗/莎當妮chardonnay, 雷司令riesling, 貴人香 italian riesling, 長相思sauvignon blanc, 賽美容semillion, 米勒muller-thurgau, 瓊瑤漿traminer(gweurztraminer), 白詩南 chenin blanc, 玫瑰香muscat, 白皮諾 pinot blanc, 西萬尼silvaner, 白玉霓 ugni blan。
4樓：匿名使用者
aroma---聞果香
你好，我有兩廂vina meiga joven 的紅酒，本人對紅酒沒什麼研究，請問這酒翻譯成中文叫什麼名字？多錢一瓶
5樓：硪hen過於嬌縱
vina meiga joven 名稱
selling for $3.99 **為4美元左右region:spain 產地是西班牙
color: red 顏色為紅酒
6樓：
哈哈，一看就知道是別人送的。
7樓：寶璣陀飛輪
我家也有，是朋友從海關搞的，說是不錯，具體就不知道了
laubade洋酒名翻譯成中文叫什麼
8樓：戰神の天涯
城堡酒莊
朗芭德或蘭伯帝
雅文邑(阿爾瑪涅克)拿破崙
9樓：匿名使用者
城堡酒莊
郎巴德雅文邑(阿爾瑪涅克)拿破崙
10樓：匿名使用者
大別墅 laubade bas-armagnac napoleon
11樓：匿名使用者
這是一種產於法國南部的一種加強形葡萄酒 市價很昂貴 中文應該譯為朗芭德或蘭伯帝
翻譯幾個蘭芝產品的名字,翻譯成英文
1 水酷凝肌輕盈修護霜 cool water skin whitening and reparing cream 2 活肌輕盈淨化水 active skin purifing liquid3 40 隔離霜清爽型 40 isolation cream,freshing type4 抗氧化維c美容液 a...
請問中國人的名字翻譯成日語有哪些規則
一般是按照音讀來翻譯。如你的名字就是 楊 正科 you sei ka 也有人用中國的讀音直接用假名拼出來的。特別 用得比較多。如作家鐵凝的名字在 上表現為 鉄凝 你的話就會是 楊 正科 yang chieng ka 但是這樣很不好記，也不常用，日本人看到你名字的漢字，一般都是會叫你 楊 正科 的 還...
括號中的句子全部翻譯成中文
譯文 你記得你在做什麼嗎？人們經常記得當他們聽到歷史上重要事件的新聞時他們正在做什麼。例如，在美國，許多人都記得在1968年4月4日他們在做什麼。這是美國歷史上一次重大的事件。在這一天，馬丁 路德 金博士被殺害了。儘管一些人可能不記得是誰殺害了他，但他們記得當他們聽到這個訊息時，他們在做什麼。羅伯特...