1樓：匿名使用者
黃公家駒者，祖貫粵台州人也，壬寅年五月，誕於香港。家駒身長七尺，眉目俊朗，相貌堂堂。幼時即有大志，好讀書，喜**。
學業既畢，立樂隊名之beyond 初立之，其員含陳公世安，巫公凌 幾歷風雨 後終定胞弟家強，友黃公貫中、葉公世榮，四人齊心扶大業，名之beyond未變。
公之創業，頗多辛苦。然天不負公，鵬因風起，扶搖萬里，beyond於數年內，即成海內名氣組合。眾皆贊之，唯公不然。
公雖生性平和，但不掩大志，亦每嘗對人言：遍遊寰宇，傳吾**，平生之願也。豈能以小成而竊喜乎？
而更竭力於曲詞，盡心於唱功，beyond亦蒸蒸日上也。
可憐公為經天才士，天卻不與之壽。古有賢者為顏淵悲，今有萬民為黃公痛。癸酉年五月，公與三友東渡扶桑。
演藝時竟不幸墜於高臺之下。後六日，不治身亡，壽止三十一歲。公之身故，樂壇震動，民眾傷懷涕泣者，多不可數。
世人皆惜公之早夭，或疑其未亡，言公嘗易名現於扶桑，蓋傳系港地黑道欲害黃公，為義勇之士所救。然俱為市井傳聞，未可深信。
以布衣之身，而名揚天下者，世所多見，然黃公出其類、拔其萃。beyond自黃公逝後，群龍失首，聲名日下，後終四散。但謂無魂之體，命亦不長。
吾友嘗言：家駒即beyond，beyond即家駒也。此言簡意賅也。
黃公之曲唱，富含正氣，飽有豪情。其曲，常獻於民權民主之鬥士，可見其胸懷天下，有憂世憂民之心。黃公為人重義，是以有此感人佳曲；有此繞樑絕樂，亦可知黃公性情。
究其樂理，更獨得其徑，低沉中孕高深，高深中顯平實，平實中含大義，大義中富激情。公之**，播於四海，無論陽春白雪、下里巴人，皆可感其意。聆公之曲，不在於耳，而在於心。
曲唱巍揚，心則高山；曲唱平緩，心則流水，此子期為伯牙知音事，亦乃賢者聆黃公之曲所感也。
淵明有詩曰：親戚或餘悲，他人亦已歌，死去何所道，託體同山阿。公雖身逝，然遺不朽於萬世，其死生反為輕矣。
其曲傳於世間，聞者情意皆為之動，即黃公魂附於曲樂之故也。是謂其**不死，黃公靈魂即永存矣。
公之駕鶴，距今已十載有二。但萬千追隨者仍痴迷其音，情難自控。公之影像，猶在昨日。
公英靈未遠，亦當心慰。吾作此文，文粗筆俗，不能盡達其意，但有此心，恐不為過，如此吾願即足矣。謹此謝眾黃公之擁戴者也。
2樓：千古獨尋
我建議樓主還是親自學一學粵語吧，否則無論怎麼唱總是感覺唱的不標準。謝謝。
3樓：匿名使用者
那樣翻譯的都是不準的…建議你慢慢去學…前面是那方 誰伴我闖蕩前路沒有指引 若我走上又是窄巷
尋夢像撲火 誰共我瘋狂
長夜漸覺冰凍 但我只有儘量去躲
幾多天真的理想 幾多找到是頹喪
沉默去迎失望 幾多心中創傷
只有淡忘 從前話說要如何
其實你與昨日的我 活到今天變化甚多
只有頑強 明日路縱會更彷徨
疲倦慣了再沒感覺 別再可惜計較什麼 始終上路過誰願夜探訪 留在我身旁
陪伴渡過黑暗 讓我驅散寂寞痛楚
尋覓沒結果 誰伴我闖蕩
期望暴雨飄去 便會衝破命運困鎖
4樓：匿名使用者
誰伴我闖蕩
beyond
前面是那方 誰伴我闖蕩
前路沒有指引 若我走上又是窄巷
尋夢像撲火 誰共我瘋狂
長夜漸覺冰凍 但我只有儘量去躲
幾多天真的理想 幾多找到是頹喪
沉默去迎失望 幾多心中創傷
只有淡忘 從前話說要如何
其實你與昨日的我
活到今天變化甚多
只有頑強 明日路縱會更彷徨
疲倦慣了再沒感覺
別再可惜計較什麼
誰願夜探訪 留在我身旁
陪伴渡過黑暗 讓我驅散寂寞痛楚
尋覓沒結果 誰伴我闖蕩
期望暴雨飄去
便會衝破命運困鎖
幾多天真的理想 幾多找到是頹喪
沉默去迎失望 幾多心中創傷
只有淡忘 從前話說要如何
其實你與昨日的我
活到今天變化甚多
只有頑強 明日路縱會更彷徨
疲倦慣了再沒感覺
別再可惜計較什麼
只有淡忘 從前話說要如何
其實你與昨日的我
活到今天變化甚多
只有頑強 明日路縱會更彷徨
疲倦慣了再沒感覺
別再可惜計較什麼
黃家駒 誰伴我闖蕩 全部 歌詞的 意思 誰給我說一下
5樓：我是黃家駒
追尋理想路在哪方？誰又能伴我闖蕩，路途中沒有人指引我？如果我走上的是一條不歸之路那該如何？
追夢就像飛蛾撲火班，誰和我一起瘋狂呢？漫長的夜逐漸讓人搞到冰冷，可是我只有儘量的去躲避，曾經有幾多天真的理想，可現實中得到的卻是種種頹喪。失望的感覺已讓人感到麻木只有沉默去接受失望，幾多心中創傷！？！
只有淡忘！以前說過的理想想要這樣，想要那樣。其實你和昨天的我活到今天為了實現理想已經變化了很多很多！
只有頑強！明天的路縱然會更加彷徨！疲憊不堪的感覺讓人沒有了感覺。
不用再去計較那多了！
6樓：匿名使用者
歌手：beyond **：猶豫
lrc歌詞 hot
誰能幫我解釋一下beyond《誰伴我闖蕩》的歌詞，真的是很經典！怎麼理解？beyond是在怎樣的情況下寫出
7樓：再見
《誰伴我闖抄蕩》是中國香港bai殿堂級搖滾樂隊beyond的一du首**作品，zhi
它收錄在beyond於2023年發行的粵語專dao輯《猶豫》內。該作品的詞作者為劉卓輝，曲作者為黃家駒，演唱者為beyond。
這首歌在beyond的一個勵志電影《莫欺少年窮》中出現過(中後部分)，並且配合當時的情景真的很讓人感動。這首歌的旋律雖然有點對世事艱難無可奈何的滄桑感，但也包含了一種堅韌不屈的奮進精神，給人一種看清困難不斷前進的奮鬥激情。類似歌曲還有很多，都是激勵我們年輕人要不斷學習，不斷進取，直到永遠，也許這就是家駒歌曲經久不衰的原因吧！
看看電影就知道了
很早之前就聽過，記得第一次聽的時候都感動得哭了，呵呵
8樓：張世聚
誰伴我闖蕩 誰伴我闖蕩
詞:劉卓輝
曲:黃家駒
主唱:黃家駒
9樓：茅房沒有草
它收錄在beyond於2023年發bai行的粵語**《du猶豫》內。該作品的詞作zhi者為劉卓輝，曲dao
作者為黃家駒，專 如果沒錯的話屬，這應該是他們為電影 莫欺少年窮 專門作的歌曲。也是從此流傳的。
孤獨和挑戰孤獨 我覺得這是這首歌的經典思想。
像飛蛾撲火似的瘋狂追求夢想，忘卻以前的煩惱，更加堅定的面對未來的彷徨，這是這首歌想教給我們的！
我是beyond迷 這些是我個人的領悟！ 也在此求與beyond迷為友
10樓：匿名使用者
挺經典的家駒唱的絕了！
11樓：瘋狂de存在感
是在自己闖蕩時的
難過和鬱郁不得志的情況下寫的
對人生的思考和
自己一定要闖出一片天地的決心
幫忙廣東話翻譯，幫忙廣東話翻譯一下啊 線上等
綠光小竹林 1.沒有啊,我天天在家裡,沒有坐船,做宅女啊.其實還蠻無聊的,哈哈.你來過長洲嗎?冇啊，我日日向屋企度，冇坐船，做屋企女仔。其實幾無聊架，哈哈，你嚟過長洲未啊？2.你最近怎麼樣呢?你喜歡什麼國家呢?順便說下你呢排點啫？你中意邊個國家架？系咁咦講下 3.我真的好想去臺灣旅遊,因為我喜歡那個...
請懂廣東話的朋友幫我翻譯成粵語白話
你咪得戚啊，你話我聽之前我已經估到系果個廣東妹嚟上海搵你，佢就係你想學粵語嘅原因系咪? 你唔使得戚啦，你話俾我知之前我已經估到左繫個廣東嘅女仔嚟上海搵你，距就係你想要學粵語嘅原因，系唔系? id到底有神馬用 你不用得意啊，你告訴我之前我已經猜到了是那個廣東的女孩來上海找你，她就是你想學粵語的原因對嗎...
請廣東話高手幫忙翻譯成廣東話謝謝了拼音代替或者諧音都可以
老公，我好想念你，我希望好宜家，你可以綁在我身邊陪我，所以我的訓練系統，您他所懷內，一邊聽現場 在我的身邊直到天亮了蘭花 沒用。就算有拼音或諧音你也說不地道，且不說普通話和英文音標的注音方法和發音和粵語拼音的有差別。懂粵語的人一聽就知道你說的不地道了，有負面影響，還不如老老實實說你的普通話。有個歌手...