1樓：軟骨頭蒼蠅
中國に戻り、健康診斷を受けましたら、重い病気にかかっていることを知りました。醫者にすぐに入院**をするように薦められました。**中はずっと意識が朦朧としていて、それに病院から日本に**をかけるのも難しかったので、學校に連絡を入れませんでした。
本當に申し訳ございません。
二週間ほど前に林さんに學校に連絡するようにお願いをしました。ご了承下さい。
2樓：
中國に帰國し、健康検査を受けまして、重病と診査されました。醫者の意見によって、入院**となり。その**期間中の私は、ずっと意識がぼんやりとなり、且つ、病院で日本に**することがなかなか難しいため、ずっと學校への連絡をしなかったので、本當に申し訳ないと思います。
なお、私は既に林さんを依頼して、學校と連絡が取りましたが、ご了承ください。
絕非機譯
3樓：柳屹憂憐
中國への健康チェックを行うには、返される重病発見された、醫師は、**中には、即時入院**をお勧めします私の意識を推移し、病院で日本に呼び出すことが困難であり、彼らは學校とは接觸していた。本當にごめんなさい。氏は白tuolin私はタッチの學校とされている最初の2周間、私を許してください！
chūgoku e no kenkō chekku o okonau ni wa, kaesa reru jūbyō hakken sa reta, ishi wa, chiryō-chū ni wa, sokuji nyūin chiryō o o susume shimasu watashi no ishiki o suii shi, byōin de nippon ni yobidasu koto ga kon'nandeari, karera wa gakkō to wa sesshoku ****e ita. hontōni gomen'nasai.-shi wa shiro tuolin watashi wa tatchi no gakkō to sa rete iru saisho no 2-shūkan, watashi o yuru****e kudasai!
4樓：彤承悅
健康チェックを行うために中國に帰國し、真剣に病気が見つかりました、醫師が**は、私の意識をつまずいた時にも病院で日本に**するより困難であるので、學校との接觸をされていない場合、緊急入院を示唆した。私は本當にごめんなさい。氏は白tuolinは、私が學校に連絡されている二週間、私を許してください！
日語翻譯，急，日語翻譯問題,線上等,很急
芥末日語 日語中的第一人稱表述有 私 僕 俺 俺 様 同學們要分清場合使用哦 日語翻譯問題,等,很急 江戶來客 叔叔給我一封信和復一些制 讓我轉交給您bai,我想什麼時du候給您送過去,不知道您這 zhi週六日方便嗎 dao?叔父 手紙 數枚 寫真 渡 頼 屆 宜 今周 土曜日 都合 返事頂 思 名...
求日語翻譯，求日語翻譯 求日語翻譯 ！
運動順序如下 1.將身體進入浴缸15 20分鐘。如果浴缸有按摩功能的話，效果更加明顯 2.應該是在浴缸外 這裡的 的意思就是兩腿併攏伸直，身體前探或者下探接觸腳背 深呼吸，身體放鬆，慢慢雙手向前伸展，持續10 15分鐘。這裡應該是三組動作 大腿內側 兩腿分開，身體慢慢向前屈。大腿前側 身體呈跪坐姿勢...
日語翻譯請教，日語翻譯，請教？
二人 女 人 昔 歌 聞 懐 踴 覚 兩個女人一邊聽著老歌，一邊感到眷戀。在說跳舞是怎麼學會的呢 女性a 懐 曲。女性a 這首曲子，真叫人眷戀阿 女性b 歌 踴 女性b 經常是一邊唱一邊跳的啊 女性a 歌 聴 覚 女性a 歌是聽錄音機很快就記住了哦 女性b 踴 覚 私 振 早 激 難 當時 繰 返 ...