幫我翻譯一下自我介紹日語的急用啊

1樓：

其實不用自我介紹這麼多

一般都是

你好,我的名字是***

最好別說年齡

我是從中國來的，

以後請多多照顧,

我的日語說的不好請見諒

こんにちは、私の名前は***です

私は中國から來たんだから、

以降によろしくお世話になり、

私の日本語の悪いお許しください。

みなさん、こんにちは。私は*** .今年は19歳だった。

アニメーション一年生から來ました。どうして君を好きになって、アニメやドラマ**を見てみなければなりません。私はジャニーズ事務所のファンが好きで、「kat—tun」の最も好きなのはkat - tunの亀梨和也。

どうしてかというと日本語をべんきょうし?半分の原因があるかもしれませんものを超えるだろう。自身も勉強しますが、アニメのもとても日本が好きなアニメであり、日本に興味を示しており、聲優もていきたい」と自身が自分で作ったアニメの聲優に初挑戦。

kat - tunの亀梨和也が言った。「僕はkat - tunの亀梨和也が、も一定のもので、何とかしなければならないし、が負擔することを學び払えないにしても、理解して飲み込んだ。」「大丈夫、悪気は否定されても大丈夫です、暴言が転んだら、こちらから身を起こした。

この世界では、生命は、他のいかなるものや夢をしのぐことがあるの」と彼女は言った。私は、彼がモデルだから、そうであることを目指して歩いてきた。私はこの方法を希望し、早く日本語をマスターするのを一日も早くみんなと話しています。

2樓：if下雨天

みなさん、こんにちは。私は***をしています。19歳。

アニメーションアカデミーからの最初の年生。のような**を見て、アニメーション、日本のテレビドラマ。私はkat - tunの、亀梨の好きなものようなジョニーのファンです。

あなたは、なぜ日本語を勉強お尋ねしたいのか？おそらくもっと理由の1つの半分であるため、彼らはそれ。しかし、自分の學習アニメーションのためにも、日本のアニメは本當に似ている、日本の聲優も非常には、希望、將來、彼らはアニメーションを行うことができますに興味を持っています。

亀梨ともかつて言った："私は亀梨午前、また、ある特定の物事負擔する、方法を解決するために検索する場合でも、、我々は理解して飲み込む學ばなければならない餘裕がないことです""問題ではない負の値です悪意を持って虐待されていない問題、秋、私たちzaipaqilaiこの世界でだけではなく、生活ではなく、何かをオーバーライドして、上の夢"だから私は彼の例に従って、彼の目標は、來の。私は日本人として、できるだけ早く、できるだけ早く學ぶことを願って、と我々はできる対話。

3樓：匿名使用者

-。-口語考試我覺的這些內容不好。。。

4樓：匿名使用者

みなさん、こんにちは。私の名前は***です。19歳。

アニメーションアカデミーからの最初の年生。同様にし、日本のテレビドラマ、アニメーションをフィクションを表示します。私はkat - tunの、亀梨の好きなものようなジョニーのファンです。

あなたは、なぜ日本語を勉強お尋ねしたいのか？おそらくもっと理由の1つの半分であるため、彼らはそれ。將來、彼らはアニメーションを行うことができます。

しかし、自分の學習アニメーションのためにも非常に日本のアニメが好き、また非常に日本の聲優に興味があるが、希望。タートル梨も一度言った："私は亀梨午前、また、いくつかの點取るには、方法を解決するために検索する場合でも、、私たちも理解して飲み込む學ぶ必要があります餘裕がないている""大したことないとは、悪意を持って虐待されていない問題、秋、私たちzaipaqilaiこの世界でだけではなく、生活ではなく、何かをオーバーライドして、上の夢"だから私は彼の例に従って、彼の目標は、來の。

私は日本人として、できるだけ早く、できるだけ早く學ぶことができる、みんなと一緒に、対話できるよう願っています。

幫我翻譯一下自我介紹日語的急用啊

日文自我介紹急用！請幫忙翻譯一下，謝謝

跪求日文高手幫忙翻譯一下日語自我介紹翻譯中日對照

幫我用日語翻譯自我介紹，幫我用日語翻譯一個自我介紹

其他用戶還看了：