1樓：匿名使用者
額。。 有些明顯的語法錯誤。。。還有中式表達。。
2樓：緋櫻炎愛
學日語怎麼了!學習各國文化也是愛國的表現啊,多學習一下有什麼不好!!1
3樓：燒錄卡師傅
你怎麼學日語呢？不愛國。還要符合日本人的表達習慣於思維方式……真服了你了！
4樓：匿名使用者
まだまだだなあ、春蘭さん、あと三年。
5樓：
人の一生で忘れられない事がそんなにたくさんあるわけではありませんが、特にわすれられない事はちゃんと頭に焼き付いています。
高校卒業後、ホンコンへ旅行に行きました。あるあさ、天気がすばらしくよかったので、気持ちも伸びやかでした。観光客のわたしたちを載せたバスが共同墓地を通り過ぎていたとき、わたしたち全員がちょうど窓の外を見ていました。
このようすを見ていたガイドは次のような話をしました。『この共同墓地を通り過ぎるにつけ、人生に対して平気になってくる自分を発見します。苦労の多い仕事に不平を並べたり、生活の中のささいなことに悩んだりしている時、この墓地を見ると、はっと気づいて、すべてを悟ることがあるからです。
ちょっとおかしく感じるかもしれませんが、でも人の一生は短いのだから、泣いて暮らすも一生、笑って暮らすも一生だと思うのです。輝かしい人生にしても平凡な人生にしても、亡くなったあとはここで靜かに眠りについて、同じ風雨を受けます。』というものです。
そうでしょうか。人生は十中**思い通りにならないものですが、常にその殘りの一二を大切にしたいと思いませんか。このように感じたことが旅行の中の最も大きな収獲だと思います。
日語翻譯，高手請進。。急急急！！！
6樓：延照
皆さん、こんにちは。私はxxです。
先周は中間テスト周なので、授業はなく友たちと曲阜（きょくふ）へ遊びに行きました。曲阜は中國古代の先生（知者ちしゃ）孔子によって知られた有名な都市です。その何日間は天気が暖かく、とても気持ちが良かったです。
私たちはバスで曲阜駅まで行って、そこから曲阜師範大學へ向かいました。とても立派な大學でした。校內で遊び半分で見學しながら記念寫真を撮って、その後、飲食繁華街で食事を済ませました。
本當に美味しかったです。
お晝になって、私たちは高い城壁に囲まれていた曲阜古城（こじょう）へ行って、有名な孔子の邸宅（ていたく）やお寺を見學し、記念寫真をいっぱい撮りました。この古城で、また昔よく使われた馬車や人力車などが見かけてとても面白かったです。晝ごはんは、有名な陝西（せんせい）料理を食べて、午後は、またバスで泰安（たいあん）に戻りました。
（短ったですけど）本當に楽しい旅行でした。
7樓：匿名使用者
皆さん、私はxxです。先周は期中のテストの周によって、授業がなくて、友たちとともにキョクブン（きょくぶん）へ遊びに行きました。キョクブンは中國の古い時代の先生の孔子（こうし）の故郷として有名になりました。
あの日は天気がとてもよくて暖かくて、私たちがバスでタイアンからキョクブンまでいってから、キョクブンノーマル大學に行きました。この大學はとても立派で、私たちが大學の中に遊んで寫真を撮ってから、レソトランで食事して、美味しかったです。晝ごろ高い城壁によって取り囲まれるキョクブン古い市へ行きました。
ここで孔府や孔廟なるにいろいろ観光して、たくさん寫真をとりました。古い市の中にたくさん馬車や人力車など面白いものを見えました。晝ご飯で有名なセイシ小食をためらした。
午後バスでタイアンに返ました。これはとても嬉しい旅行のものです。
8樓：懸賞天下
みなさんこんにちは、私はxxだ、先周は、私の友人のクラスではなく、中間一週間だったと私は曲阜を遊びに行った、曲阜は、日素敵な天候下での中國の有名な古代都市としての孔子の先生です我々は、泰安、曲阜のバスステーションから車で到著し、大學は、ああ、非常に印象的です曲阜師範大學に行って、私たちは、キャンパス內で再生された寫真は、撮影した後スナック通りに食事をし、正午に、よく食べると、私たちが有名な孔子廟や他の場所を參照してください。曲阜市の古代都市、背の高い壁に囲まれ、お土產として多くの寫真を撮って唱える。我々はまた、ここで馬の多くは、人間のタクシー、非常に興味深い古代都市を見てきました。
バック安までバスで午後には有名な陝西ランチのおやつ。それは楽しい旅のああされている
日語高手請進，幫忙翻譯下，日語高手請進！！ 幫忙翻譯以下日語，感激不盡！！！！
你是用的什麼翻譯器啊？哇 你只是把你想問的句子拿來問的嗎？一點都不連貫啊。我也只是按照你的句子簡單的翻譯了一下。希望可以幫到你。對方應該知道你的日語能力，如果寫得太專業會被懷疑的。儘量簡單表達。我30歲以後 才會考慮結婚 私 30歳 結婚 考 日本是一個經濟發達，技術先進的國家。我想學習先進的技術和...
日語高手請進，請教幾個問題， 請教 日語高手請進，請教幾個問題
1.仕事 役立 趣味 是什麼意思？對工作上有幇助的興趣。2.老年人喜歡做的事情有 用日語怎麼說？年寄 好 3.男性喜歡做的事情排名前十的有 用日語怎麼說？男性 好 4.調查結果顯示 根據年齡和性別的不同，人們的興趣也會發生變化 用日語怎麼說？調査 結果 年齢 性別 違 人 趣味 異 1.仕事 役立 ...
日語高手（絕對高手）請進
其實不想再這樣 1 實際上就跟漢語拼音差不多，主要是拼寫漢字用的，片假名是用來拼寫外來語的，主要就是拼英語。用日語的發音來實現英語的讀音 2 就是用假名的發音 用羅馬字打，其拼寫的方法類似於漢語拼音來拼出 3日語語法基本上就是記得把動詞放到最後就可以了 4 1 初次見面。2 請多關照。3 願 請多關...