1樓：匿名使用者
文人互相輕視，自古以來就是如此。傅毅和班固兩人文才相當，不分高下，然而班固輕視傅毅，他在寫給弟弟班超的信中說："傅武仲因為能寫文章當了蘭臺令史的官職，（但是卻）下筆千言，不知所止。
大凡人總是善於看到自己的優點，然而文章不是隻有一種體裁，很少有人各種體裁都擅長的，因此個人總是以自己所擅長的輕視別人所不擅長的，鄉里俗話說："家中有一把破掃帚，也會看它價值千金。"這是看不清自己的毛病啊。
2樓：匿名使用者
文人之間互相看不起，自古以來就是這樣了。傅毅和班固兩個人的文采，都差不多（伯仲是兄弟的意思），但是班固卻看不起傅毅，在給自己弟弟班超的書信裡說：「傅毅（字武仲）因為能寫文章二成為蘭臺令史，（但）他寫起來沒完沒了，沒辦法收尾。
」這每個人啊都喜歡炫耀自己，但文章的體裁並不是只有一種，少有人能面面俱到的，所以每個人都用自己擅長的部分去貶低別人不足的部分。俗語說（裡通俚）：「家有爛掃帚，當做千金寶」這就是不能換個角度看清自己的毛病啊。
敝帚自珍文言文翻譯
3樓：泰培勝王胭
敝帚自珍 讀音bì
zhǒu
zìzhēn釋義
敝：破的，壞的
珍：愛惜。把自己家裡的破掃帚當成寶貝。比喻東西雖然不好，自己卻很珍惜。
自見：既見自，表現自己的長處。
典故文人相輕，自古而然。傅毅之於班固，伯仲之間耳，而固小之，與弟超書曰：「武仲以能屬文，為蘭臺令史，下筆不能自休。
」夫人善於自見，而文非一體，鮮能備善，是以各以所長，相輕所短。里語曰：「家有弊帚，享之千金。
」斯不自見之患也。
譯文文人互相輕視，自古以來就是如此。傅毅和班固兩人文才相當，不分高下，然而班固輕視傅毅，他在寫給弟弟班超的信中說："傅武仲因為能寫文章當了蘭臺令史的官職，（但是卻）下筆千言，不知所止。
大凡人總是善於看到自己的優點，然而文章不是隻有一種體裁，很少有人各種體裁都擅長的，因此各人總是以自己所擅長的輕視別人所不擅長的，鄉里俗話說："家中有一把破掃帚，也會看它價值千金。"這是看不清自己的毛病啊。
出處1、漢·劉珍《東觀漢紀·光武帝紀》：「一量放兵縱火，聞之可以酸鼻。家有敝帚，享之千金。」
2、宋·陸游《秋思》：「遺簪見取終安用，敝帚雖微亦自珍。」
4樓：匿名使用者
文人互相輕視，自古以來就是如此。傅毅和班固兩人文才相當，不分高下，然而班固輕視傅毅，他在寫給弟弟班超的信中說："傅武仲因為能寫文章當了蘭臺令史的官職，（但是卻）下筆千言，不知所止。
大凡人總是善於看到自己的優點，然而文章不是隻有一種體裁，很少有人各種體裁都擅長的，因此各人總是以自己所擅長的輕視別人所不擅長的，鄉里俗話說："家中有一把破掃帚，也會看它價值千金。"這是看不清自己的毛病啊。
敝帚千金的成語解釋
5樓：譚神神
讀音敝帚千金 ( bì zhǒu qiān jīn )英語翻譯
cherish an old broom as if it were a thousand pieces of gold--cherish a possession of little value
解 釋:
敝：破舊；敝帚：破舊的掃帚。也作弊帚千金。一把破掃帚，看成價值千金的寶貝。
用 法主謂式；作謂語、定語、狀語；用於勸誡、責備和批評示 例三國·魏·曹丕《典論·**》：「夫人善於自見，而文非一體，鮮能備善，是以各以所長，相輕所短。里語曰：
'家有～，享之千金'。
近義詞敝帚自珍
比喻東西雖然不好，由於是自己的，卻看得很寶貴。
反義詞棄若敝屣
用小故事講大道理的文言文有哪些？
敝帚自珍 同義詞
6樓：樊從華
詞義bai：把自己家裡的破du掃帚當zhi成寶貝。比喻東西雖然dao不好，自回己卻很珍惜。答
近義詞：
敝帚自享——猶言敝帚自珍。比喻東西雖不好，自己卻很珍惜。
敝帚千金——一把破掃帚，當千金那樣貴重。比喻東西雖不好，但自己十分珍惜。
千金弊帚——一把破掃帚，看得同千金一樣貴重。比喻東西雖然微賤，卻十分珍惜重視。
近水惜水——雖靠近水源，用水方便，但也很珍惜水。比喻即便容易得到的東西也不能浪費。
7樓：好麗友
【同義詞】敝帚千金、愛惜羽毛
8樓：
近義詞：敝帚千金、愛惜羽毛。
9樓：匿名使用者
敝帚自珍 同義詞：敝帚千金。
「敝帚自珍」是什麼意思，「敝帚千金」 「敝帚自珍」，在現代漢語中是什麼意思？
釋義 敝 破的，壞的 珍 愛惜。把自己家裡的破掃帚當成寶貝。比喻東西雖然不好，自己卻很珍惜。讀音 b zh u z zh n 近義詞 敝帚千金 b zh u qi n j n 一把破掃帚，當千金那樣貴重。比喻東西雖不好，但自己十分珍惜。愛惜羽毛 i x y m o 羽毛 比喻人的聲望。比喻為珍惜自己...
千金文言文答案，一字千金 文言文 答案
原文當時是，魏有信陵君，楚有春申君，趙有平原君，齊有孟嘗君，皆下士喜賓客以相傾。呂不韋以秦之強，羞不如，亦招致士，厚遇之，致食客三千人。是時諸侯多辯士，如荀卿之徒，著書布天下。呂不韋乃使其客人人著所聞，集論以為八覽 六論 十二記 二十餘萬言。以為備天地萬物古今之事，號曰呂氏春秋。布咸陽市門，懸千金其...
急需古文翻譯，急需 古文，文言文翻譯
鐵8經濟 當年古代聖人開通事物，通曉事理，廢棄結繩 上古時候給繩子打扣紀事的一種方法 開始在龜甲獸骨上書刻，就是在那個時候產生了文字。依據型別跟物體相像叫做 文 根據形聲配合叫做 字 時代都發生了改變而流傳下來，文字 現在與之前相比謬誤數不盡。上古距今太遠了，漢朝是在秦朝的焚書之後，鄭玄 許慎等出現...