1樓：自以為是貓的狗
齊景公時，(有一年)陰雨連綿，連下了17天。景公不以為然，成天在宮中縱酒歡宴。晏嬰請求開倉賑濟災民，多次懇諫，得不到景公的應允。
景公命令近臣柏遽巡視國都，收羅能歌善舞的人。晏嬰聽說後，很不高興，把自己家裡的存糧，分配給災民，把裝粟米的容器，放在田間小路上（任憑災民們用取）。（做完這些事情後）晏嬰徒步去拜見景公，對他說：
「連綿陰雨下了17天了，房倒屋塌的，一鄉之中，就有幾十家人家；斷炊斷糧的百姓，一里之中，就有好多戶。許多百姓年老體弱，挨凍受寒不能得到粗布短衣遮體，肚子飢餓不能得到糟糠之食果腹，生活艱難無處可逃荒要飯，四下環顧無人可訴說艱苦。可是您不體恤（百姓的艱苦），日夜飲酒，命令在國都內不停搜尋歌女樂工。
您養的馬，吃的是國庫裡的糧食；狗吃牛羊肉，吃得飽飽的；達官貴人的僕妾，有吃不完的糧食和肉。狗馬室妾享有的，不是太豐厚了嗎？庶民百姓得到的，不是太微薄了嗎？
所以鄉里他們處境困厄、忍飢挨餓無處訴說自己的苦難，就不喜歡自己的國君了。我隨百官，使百姓飢貧到極點而無處可告，又讓您沉溺於醉酒歡宴，忘記自己的職責，我的過錯太大了！」說完，便恭敬地向景公施禮，請求自己離開朝廷。
於是，便快步離開了宮殿。
齊景公在後邊追趕他，路上泥濘不堪，行路艱難，沒有趕上。景公便催促車輛，趕到晏嬰家裡。晏嬰已經把家裡的糧食、器具都送給饑民了。
齊景公在大路口追上晏嬰後，連忙下車，跟在晏嬰身後說：「我有罪，先生拋棄了我而不援救。我沒有儉僕的美德讓您屈從，難道先生還不顧及國家百姓嗎？
希望先生能多幫助我，我願意奉獻出國庫的糧食財物，分發給百姓。拿出多少來賑濟，完全聽從先生的吩咐！」齊景公就在路上向晏嬰拜謝（得到了晏嬰的諒解）。
晏嬰這才是回到朝廷（組織起救災賑濟工作），他命令主管糧食的**去巡視流離失所的人家，對有紡織工具、原料而缺糧戶，讓他們有一個月糧的糧食儲備；對無紡織工具的缺糧戶，給一年糧；對沒有積聚柴薪的百姓，給柴草、木椽，讓他們足以度過汛期。讓柏遽巡視，家中房屋不能擋雨的人家，給他們錢。國都以上賑濟，限定三日內做完；超過時限的**，按不執行命令治罪。
齊景公走出深宮，減少吃肉，撤去酒宴。三天後，官吏們報告已經辦妥了賑濟災民的事：貧困百姓有17000家，用去了97萬鍾粟米，薪橑13000乘。
房倒塌的有2700餘家，用金3000斤。賑災結束後，齊景公才回寢宮減膳就食，不張琴瑟，不擺鐘鼓（以示體恤災民）。那些左右巧言善辯的人和用歌舞使國君（只顧）娛樂（而忘記職責）的人，被晏嬰遣散。
2樓：敖俊喆本濯
有一個秀才最喜歡讀書，但讀錯字很多。一天，看《水滸傳》，恰好有朋友來拜訪他，見到了就問：「兄臺看什麼書？
」秀才回答說：「《水許》。」朋友很奇怪，說：
「我讀書也很多，但《水許》這本書實在沒有見過」又問：「書中所記載的都是哪些人呢？」秀才說：
「有一個叫李達的。」朋友說：「更那更奇怪了，我知古人也很多，就是沒聽過一個叫李達的人，請問這個人是什麼模樣？
」答：「手拿兩把大爹，有萬夫不能擋之男。」朋友又問：
「還有什麼人呢？」答說：「有個和尚叫魚智沉的。
」朋友知道他都是讀錯字了，不由地啞然失笑。
急急急！！！文言文翻譯
3樓：霜之哀傷
1、這塊石頭紋理極為細嫩，所以不能快速地使堅硬的鐵鋒利，只要經常慢慢地打磨它，不滿一月，應該見到劍的本來面貌
2、知道你們害怕對父母不好，被柴米困擾，天天向他人乞討
3、給我前後文才能翻譯，這句出自**
4樓：匿名使用者
1.這塊石頭極其小巧，所以不能迅速地將鐵器打磨鋒利。只可以一點一點慢慢打磨，不出一個月就能磨出它的鋒利之處.
2..知道你們害怕對父母不好，被柴米困擾，天天向他人乞討.
3.哪篇文的？
5樓：匿名使用者
1.這塊石頭的質地非常細膩， 所以無法用鐵鍬快速打磨，但只要持續不斷的打磨，不到一個月便能看到它裡面的樣子。
2.知道你們都害怕虧待了父母，但又沒有柴米，只好每日向別人祈禱。
古文翻譯 急急急~~！！
6樓：匿名使用者
呵呵，布吉布吉，這就為您翻譯。
1、公始常欲奇此女，與貴人。沛令善公，求之不與，何自妄許與劉季。
譯文：您起初總是想讓這個女兒出人頭地，把她許配給一個貴人。小沛縣令跟你拉近關係，想娶這個女兒你不同意，今天你為什麼隨隨便便地就把她許給劉季了呢？
2、始大人常以臣無賴，不能治產業，不如仲力。今某之業所救贖與眾多？
譯文：父親大人時常說我是無賴，不會操持家業，沒有二哥劉仲的本事大。你現在比一比，看看是二哥的家業多，還是我的家業多？
3、曰 ：「其身正，不令而行，其身不正，雖令不從。」 其李將軍之謂也？
譯：據上面記載：「為人正直無私，不需要命令也可以使人聽從於他；相反，若是為人偏斜自私，就算是身居高位，也不能使人聽從他的命令。」這句話說的就是李廣將軍吧？
4、惠王患之，乃領漲一項娶親，厚市委質事楚。（您寫錯了吧，原文應該是「惠王患之，乃令張儀佯去秦，厚幣委質事楚。」）
譯文：秦惠王對此感到擔憂，就派張儀假裝脫離秦國，用厚禮和信物呈獻給楚王。
5、然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。其後楚日以削，數十年竟為秦所滅。
譯文：但他們都效法屈原辭令委婉含蓄的一面，始終不敢直言進諫。在這以後，楚國國力一天天衰弱，幾十年後，終於被秦國滅掉。
6、人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎。
譯文：一個人，誰又能用清淨潔白的身體，去受髒物的汙染呢？
7、縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？縱彼不言，藉獨不愧於心乎？
譯文：即使江東的父老鄉親可憐我，奉我為王，我又有什麼面目見他們？縱使他們什麼都不說，藉（項羽）自己也會有愧於心。
8、奈何以見陵之怨，欲批其逆鱗哉！
譯文：何必懷著在秦遭受**的滿腔怨恨，而去觸犯秦國呢？
9、安在公子能急人之困也。
譯文：公子您那解救人於危難之中的精神到哪去了？
7樓：匿名使用者
用心準備了一下，希望對你用幫助
1公始常欲奇此女，與貴人。沛令善公，求之不與，何自妄許與劉季。
譯文：您起初總是想讓這個女兒出人頭地，把她許配給一個貴人。小沛縣令跟你拉近關係，想娶這個女兒你不同意，今天你為什麼隨隨便便地就把她許給劉季了呢？
2始大人常以臣無賴，不能治產業，不如仲力。今某之業所救贖與眾多？
譯文：父親大人時常說我是無賴，不會操持家業，沒有二哥劉仲的本事大。你現在比一比，看看是二哥的家業多，還是我的家業多？
3曰 ：「其身正，不令而行，其身不正，雖令不從。」 其李將軍之謂也？
譯：孔子說：「為人正直無私，不需要命令也可以使人聽從於他；相反，若是為人偏斜自私，就算是身居高位，也不能使人聽從他的命令。」這句話說的就是李廣將軍吧？
4惠王患之，乃領漲一項娶親，厚市委質事楚。（您寫錯了吧，原文應該是「惠王患之，乃令張儀佯去秦，厚幣委質事楚。」）
譯文：秦惠王對此感到擔憂，就派張儀假裝脫離秦國，用厚禮和信物呈獻給楚王。
5然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。其後楚日以削，數十年竟為秦所滅。
譯文：但他們都效法屈原辭令委婉含蓄的一面，始終不敢直言進諫。在這以後，楚國國力一天天衰弱，幾十年後，終於被秦國滅掉。
6人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎。
譯文：一個人，誰又能用清淨潔白的身體，去受髒物的汙染呢？
7縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？縱彼不言，藉獨不愧於心乎？
譯文：即使江東的父老鄉親可憐我，奉我為王，我又有什麼面目見他們？縱使他們什麼都不說，藉（項羽）自己也會有愧於心。
8奈何以見陵之怨，欲批其逆鱗哉！
譯文：何必懷著在秦遭受**的滿腔怨恨，而去觸犯秦國呢？
9安在公子能急人之困也。
譯文：公子您那解救人於危難之中的精神到哪去了？
8樓：檻外隱士
1．老爺您開始時常常誇自己這個女兒不凡，想把她嫁給一個高貴的人物。沛縣令跟您關係很好，他來提親你都沒答應，為什麼竟把她許配給了劉家小兒子？
2．開始大人您老是以為我是個無賴，不能管理產業，不如劉家二兒子有能力。現在我的家業與他誰更多？
3．說道：「他自己正直，不用特意要求也會去做，他自己不正直，即使特意要求他也不會去做。」難道這就是在說李將軍這樣的人嗎？
4．惠王擔心這件事，就讓漲一項去跟楚王結成親戚，多送寶物和派人質到楚國。
5．他們都是從屈原的從容言辭中繼承的，最終還是沒有敢直諫的。這以後楚國不時削地，幾十年後終於被秦國滅了。
6．人又有誰能夠用清白的身體，去受髒物的汙染呢？
7．就算江東父老兄弟可憐我尊我為王，我又有什麼臉面見他們？就算他們不說，項羽我心裡就沒有愧疚嗎？
8．何苦要為了在秦國受到欺凌的怨恨，就想要觸碰秦國的忌諱呢！
9．怎麼能體現公子您能夠急於解決別人的困難。
，急急急！！！！《許衡嗜學》文言文翻譯
9樓：穀梁婭思司斌
譯文：許衡元朝河內(今河南省黃河以北地)人，字仲平，博學多通，教學有方，許多人士都來追隨他求學。自己題書齋匾額叫「魯齋」。
早年許衡曾經跟很多人一起逃難，經過河陽地方，由於行走長遠路途，天氣又熱，喉幹口渴，同行的人發現道路附近有一棵梨樹，樹上結滿很多梨子，大家都爭先恐後地去摘梨來解渴，只有許衡一人，端正坐在樹下，連動也不動，大家覺得很奇怪，有人便問許衡說：「你怎麼不去摘梨來吃呢？」許衡回答說：
「那梨樹不是我的，我怎麼可以隨便去摘來吃呢？」那人說：「現在時局這麼亂，大家都各自逃難，這棵梨樹，恐怕早已沒有主人了，何必介意呢？
」許衡說；「縱然梨樹沒有主人，難道我的心也沒有主人嗎？」
平日凡遇喪葬婚嫁時，一定遵照吉凶禮節辦理，全鄉人士，都受感化，鄉里求學的風氣，逐漸盛大。
鄉內的果樹每當果實成熟，掉落在地上，鄉里小孩從那邊經過也不看一眼，鄉民都這樣教導子弟，不要有貪取的心理。許衡的德行傳遍天下，元世祖聞知，要任用許衡為宰相，但是許衡不慕榮利，以病辭謝。
後來去世後，四方人士都來聚集靈前痛哭，也有遠從數千裡外趕來拜祭痛哭在墓下的。皇上特賜諡號為「文正」。
※古人云：「義士不欺心，廉士不妄取。」試觀許衡，寧願忍受口渴之苦，不動一念貪取之心，以良知在我心而約身如繩，嚴持儒家之廉潔，佛家之不偷盜戒，確實清淨圓滿。
其健全之人格，不但化及全鄉，且感召天下。及其去世，四方人士群聚哀慟拜祭，足徵平生德行攝化感人之深厚矣！
文言文翻譯急急急，包拯傳文言文翻譯，急急急急
幽樂公 我家距離雁山五里，每年率令三四個人到山中，每到一次，常常如同遇到萬里之外的老朋友。泰定元年冬天，我和客人張子約 陳叔夏再次到來，兩個家童隨從，拿著衣服拄者柺杖穿著草鞋。冬天荒涼，滿地黃葉。一起行走望見山北口的立石，就像一個佛家的浮屠，山腰隆起，如同凡世中的遊方僧人自己披的袈裟，客人坦然的笑了...
急急急 文言文《甘誓》的翻譯，急急急！！！文言文翻譯
譯文 即將在甘進行一場大戰，於是夏啟召集了六軍的將領。王說 啊！六軍的將士們，我要向你們宣告 有扈氏違背天意，輕視金木水火土這五行，怠慢甚至拋棄了我們頒佈的歷法。上天因此要斷絕他們的國運，現在我只有奉行上天對他們的懲罰。戰車左邊的兵士如果不善於用箭射殺敵人，你們就是不奉行我的命令 戰車右邊的兵士如果...
文言文翻譯，高手請進，急急急要求如下 斷句並且翻譯
士不克事於世，而有濟物之心者，於醫之道有取焉。夫醫 仁術也 業之者而有工拙 則仁之所及 有廣狹士能通醫 而受疾者求之 日治一人 積日與月 而人蒙其治至不可盡記 功德亦博矣。然醫者之心於生人，凡言病者 求乎我，我皆得而生之。此其志也，吾未論醫為術如何 其有是心 不亦足取矣乎 嘗愛五峰胡先生 躬大受之器...