1樓：魏帝孟德
哎呀 我擦 發生什麼事了
翻譯下這段英語
2樓：晟睿教育
能發個清楚的**上來嗎？第1句話裡的job seeker是求職者的意思，其他的看不清楚啊
幫我翻譯這段英文
3樓：漂亮企鵝
so little but so long.
4樓：
哇`這麼多才10分= =||
給100分我都得考慮考慮呢。
5樓：匿名使用者
翻譯很難的哦，非常費時。高手也是如此
幫我翻譯一下這段英語
6樓：
最長距離的世界各地不是遙遠的角落，那就是我愛你，你不知道。即使你知道，我們彼此成為陌生人。我們彼此相愛，但不能說出來
7樓：
世界上最遠的距離不是地球遙遠的角落，是我愛你，你不知道。即使你知道，我們彼此成為陌生人。我們彼此相愛，但不能說出來。
8樓：匿名使用者
世界上最遙遠的距離不是天涯海角，而是我愛你你卻不知道。即使你知道，我們卻形同陌路。我們彼此相愛，卻不能說出來。
9樓：寒窗百年仍未中
世界上最遙遠的，不在天涯海角，而是我愛你，你卻不知道。即使知道，只會變成陌生人。我們相愛，卻口難開。
10樓：
世上最遙遠的距離不是咫尺天涯，而是你不知道我愛你。即使你知道，我們彼此陌生。我們相愛卻不敢開口/難以啟齒。（感覺像大話西遊）
11樓：藍色旅館
世界上最長的距離不是天涯海角
而是我愛你，你卻不知曉。
是即使你知曉，我們卻成了陌生人。
是我們彼此相愛，卻無法訴說。
12樓：
這不就是泰戈爾的詩麼，還用翻譯。。。。
誰能幫我翻譯一下這段英語急
不知不覺過了一年半，無法想象這一年半來我對她的思念，我顯然無法理解，今晚，她為何欺騙。我受傷了。我無法忘懷她的世界，我不得不用時間來沖淡自己，其實我的愛真的很真誠。但是，事實是我們已不可能再做朋友。如果上天能再給我一次選擇的話，我寧願沒有從前，澤美莎，我希望變得更理智.呵.我一直被矇在鼓裡.本來這段...
翻譯一下這段英語
賴菡 連續性 當t 1000 首先到達,他check s john s 紀錄通過計算機在警車。它列出他的年齡作為十和他的出生日期作為2 28 1985,安置movie s 事件在2 28 1995 以後。但是,當他們離開加油站,t 800 告訴在三年cyberdyne 成為軍事計算機系統的最大的 商...
求個高手幫我用英語翻譯一下這段話
哈哈哈，感覺類似 欲窮千里目，更上一層樓的翻譯有意思。求英語高手翻譯一段英語 翻譯如下 對我抄們老師來說襲，真正的bai挑戰是把兩者的du優點結合起來。創zhi造力和基本dao技能需要被考慮為達到目的的手段，而不僅僅是目的本身。一些中國學生可能在假設的環境下表現不佳，但當他們面對現實生活中的挑戰和問...