1樓：匿名使用者
有高手就快點翻譯吧。。
2樓：a六公子
貌似黃帝內經中的養生篇
求助】古文翻譯！！！請高手們幫助才行~~！！！
大家幫幫忙，古文高手請解決一下。翻譯中文。！！！！
3樓：愛好數學
1.抑為采色不足視於目於? 豔麗的色彩不夠眼睛觀賞嗎？
2.失其所與,不知. 失掉了自己的同盟國，不明智。
3.位尊而無功,奉厚而無勞. 地位尊貴，卻無功於國；俸祿優厚，卻毫無勞績，
4.公賜之食.食舍肉. 吃東西時把肉放在一邊，不吃。
4樓：匿名使用者
這樣斷章取義的翻譯是很生硬的，最好是結合著全文在翻譯的基礎上揣摩作者要表達的意思，這樣翻譯的才最準確
5樓：匿名使用者
結合課文翻譯。或到網上查整篇
6樓：河沙湮晨
1 又或者是美女不夠漂亮入不了你的眼？
2 拋棄他的同謀國，笨！
3 享有高高的官位卻沒有功績，俸祿那麼豐厚他卻是不勞而獲！
4 某某（公該是個人噻）給他食物，他吃的時候不吃肉.
請古文高手來翻譯：
7樓：
我的行為作風一向如此！如果不是我的意願，就算全天下的人都稱讚我，我也不屑理會；如果不是我的過錯，就算全天下的人都批評我，我也願意接受。
8樓：烏魯木齊浪子
我做事一向如此，如果不是我想做的，天下都說好，我也不做，如果是我想做的，即使天下人都說垃圾，我也願意接受。給分
9樓：匿名使用者
我的行為由我自己來決定！如果不是我的志向，就算全天下的人以我為榮，我也會不理不睬；如果不是我犯的罪，就算是全天下的人認為是我錯，我也不理。
古文高手請進!!!!!! 幫忙看一下這是什麼文章!!!! 然後幫忙翻譯一下全文!!! 謝謝!!!!
請古文高手幫忙翻譯2段文言文
10樓：匿名使用者
在皇太子得病後。皇上便把釋曇藏召入皇宮中。釋曇藏為皇太子受了菩薩戒，皇太子第二天就好了。
皇上下令賜給釋曇藏絹好幾百段，衣服也如此。釋曇藏勸三千人出家，並且建造了普光寺。「降囚徒」就是減免囚犯罪行的意思，降，降低，減少。
請高手幫忙翻譯成文言文，謝謝。跌倒一次，我毅然爬起再來，跌倒兩次 10
11樓：蘇子門生
一躓，餘旋起振；再躓，餘猶能奮進；三躓，餘尚可匍匐；至若四躓，吾不復起矣！
但使僵臥於茲，力不濟矣！
古文翻譯，高手來，翻譯 古文高手來
楚國有個人過江，他的佩劍掉入了江中，他馬上在他的穿上刻上了記號，說 我得劍就是從這裡掉的 船聽了之後，他就在刻記號的地方下水去找劍。船已經離開了原來的位置，而劍卻並被有移動，像這樣找劍，不也是一件困惑的事情麼？用舊的辦法治國，就像這個故事一樣，時間已經變遷了，而仍然用舊的法治，豈不是很難麼？ 以此故...
請翻譯一下幾句古文
茗嶽 1.好求救於人甚哀。翻譯 號叫著向人求救，聲音聽起來悲哀極了。2.聊以吾子之行卜之也。翻譯 姑且憑你這次的前往測定一下吧！3.困於心，衡於慮，而後作。翻譯 內心憂困，思慮阻塞，然後才能有所作為。4.此猶文軒之與敝與也 翻譯 這好似彩飾篷車與破車相比。5.其業有不精，德有不成者，非天質之卑，則心...
請高手幫我翻譯這段古文啊嗟來食”
無所謂的傷感 春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由於缺糧少食，而被活活地餓死。有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施捨給他們。一天，一個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到後，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢...