1樓：印x跡
1全部蝶戀花 暮春
春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。有燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，（但是不要擔心，）天涯到處都長滿了茂盛的芳草。
（春天還是會到來的）
圍牆裡面，有一位少女正在盪鞦韆，發出動聽的笑聲。圍牆外的行人聽到了笑聲，（忍不住去想象少女盪鞦韆的歡樂場面）。慢慢的，牆裡的笑聲聽不見了，行人惘然若失。
彷彿自己的多情被少女的無情所傷害。
落日有情還照坐，山青一點橫雲破
這句寫景，說雖然「暮春」時分，花謝、柳老、櫻桃過，還好，尚有日頭多情，仍然照著你我；遠處的青山，撕破的橫雲。這也是借寫景來抒發離別之情的。
路盡河回千轉柁。
繫纜漁村，月暗孤燈火。
寫朋友乘船遠去。路盡登舟，河水千迴百轉（回是彎曲之意}，船柁左搬右搖，已經看不見朋友的身影了，只能猜想，當他晚泊漁村時，人單影只，只有孤燈相伴。
憑仗飛魂招楚些
這句是說與朋友只能在夢中想念了。屈原有《楚辭·招魂》，蘇軾是借這個典故。「些」字是楚辭常見的句末語氣助詞。
花落聲簌簌悠悠然自己墜落地，園林寂寞，春老， 櫻桃花期已過。日頭多情，仍然照著你我；遠處的青山，撕破的橫雲。 朋友乘船遠去。
路盡登舟，河水千迴百轉（回是彎曲之意}，船柁左搬右搖，已經看不見朋友的身影了，只能猜想，當他晚泊漁村時，人單影只，只有孤燈相伴。與朋友只能在夢中想念了
2樓：
- 把分給我吧。
- orz。
- 看在我們是同學的情分上唄。
落日有情還照坐，山青一點橫雲破
這句寫景，說雖然「暮春」時分，花謝、柳老、櫻桃過，還好，尚有日頭多情，仍然照著你我；遠處的青山，撕破的橫雲。這也是借寫景來抒發離別之情的。
路盡河回千轉柁。
繫纜漁村，月暗孤燈火。
寫朋友乘船遠去。路盡登舟，河水千迴百轉（回是彎曲之意}，船柁左搬右搖，已經看不見朋友的身影了，只能猜想，當他晚泊漁村時，人單影只，只有孤燈相伴。
憑仗飛魂招楚些
這句是說與朋友只能在夢中想念了。屈原有《楚辭·招魂》，蘇軾是借這個典故。「些」字是楚辭常見的句末語氣助詞。
3樓：背背單詞
花落聲簌簌悠悠然自己墜落地，園林寂寞，春老， 櫻桃花期已過。日頭多情，仍然照著你我；遠處的青山，撕破的橫雲。 朋友乘船遠去。
路盡登舟，河水千迴百轉（回是彎曲之意}，船柁左搬右搖，已經看不見朋友的身影了，只能猜想，當他晚泊漁村時，人單影只，只有孤燈相伴。與朋友只能在夢中想念了
蝶戀花蘇軾原文，蘇軾《 蝶戀花》原文的翻譯
華容道長 蝶戀花 赤花褪殘紅青杏小 蘇東坡 花褪殘紅青杏小 燕子飛時 綠水人家繞 枝上柳綿吹又少 天涯何處無芳草！牆裡鞦韆牆外道。牆外行人 牆裡佳人笑 笑漸不聞聲漸悄 多情卻被無情惱 賞析 以豪放派著稱的蘇軾，也常有清新婉麗之作，這首 蝶戀花?花褪殘紅青杏小 就是這麼一首傑作。花褪殘紅青杏小 既寫了...
蘇軾《蝶戀花》原文的翻譯，蘇軾《蝶戀花》的全文和解釋是什麼？
馬冉 春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，但天涯到處都長滿了茂盛的芳草。圍牆之內，少女正在盪鞦韆，發出動聽的笑聲。圍牆外的行人聽到笑聲，忍不住想象少女盪鞦韆的歡樂場面。慢慢的，牆裡的笑聲聽不見了，行人惘然若失，彷彿自己...
蘇軾蝶戀花的翻譯，蘇軾《蝶戀花》的原文與譯文
原文 蝶戀花 春景 蘇軾 花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。註釋 花褪殘紅 殘花凋謝。天涯 指極遠的地方。笑漸不聞聲漸悄 牆外行人已漸漸聽不到牆裡盪鞦韆的女子的笑語歡聲了。多情 指牆外行人。無情...