請日語大俠幫忙翻譯幾首日文歌名的中文意思,謝謝

時間 2021-11-04 03:32:48

1樓:克洛伊子爵

ちょっとだけ-江原由希子

只要一點點--江原由希子

橫を向くな、ためらうな-鬆村雄基

不要漠然,不要躊躇--鬆村雄基

バスが來るまで-渡辺秀吉

直至公車到來--渡辺秀吉

ひとりぼっちのあなたに-田中健

給形單影隻的你--田中健

肝っ玉かあさん-佐良直美

勇敢的母親--佐良直美

あなたと夢とポップ・ロック-榊原鬱恵

你,夢想和流行搖滾樂--榊原鬱恵

バスターズ レディーゴー!-高橋秀幸

女子戰隊向前衝--高橋秀幸

てんとう蟲-遊助

七星瓢蟲--遊助

桜、咲き誇れ-good coming

櫻花,盛開--good coming

ハピラバ-purple days

快樂情人--purple days

2樓:廖卓

只有一點點 - 荏原幸子

別看了,不要猶豫 - 結城鬆村

直到巴士 - 渡邊,秀吉

你獨自一人 - 肯·田中

薩拉納奧米 - 母親的勇氣

榊原生江 - 與你的夢想流行**和巖

橋秀的財富 - 高夫人的主力部隊去!

餘助理 - 瓢蟲

櫻,好來誇綻放

hapiraba,紫天

請日語大俠幫忙翻譯幾首日文歌名的中文意思,謝謝.

3樓:希清漪

明日は明日の風が吹く-內田有紀

明天吹明天的風

胸いっぱいの夏-two of us

心潮澎湃的夏日

ロマンスに秒読み-草地章江

浪漫的倒計時

何かいい事きっとある-島崎和歌子

彩虹總在風雨後(直譯:總會有好事的)

青空を待ちながら-石川嘉裕

等待著藍天

戀はやめられない-石川嘉裕

無法停止戀愛

ツーショットの夏~サーフィンuso~-banana雙人照的夏日

べつにシンドローム-樹本由布子

沒什麼症候群(べつに:口頭禪,沒什麼)

砂に消えた涙-北原佐和子

消失在沙中的眼淚

スペインへ行きたい-田中美佐子

想去西班牙

ハートじかけのプレゼント-水谷繪津子

用心準備的禮物

地平を駈ける獅子を見た-鬆崎茂

望見了奔跑在地平線上的獅子

年をとっても子供のように-buzz

老了也像孩子一樣

私のラブソング-下田逸郎

我的情歌

請日語大俠幫忙翻譯一下幾首日文歌名的中文意思,謝謝.

4樓:蘇州上達日語

セクシー・ナイト-三原順子

**之夜

ハッピーロンリーライフ-椎名慶治

幸福的單身生活

addiction~君なしには生きられない~-code v~沒有你無法生存~

夏に、まだ少し…-金月真美

夏天、還有一點、、、

ホンキでlove me good!!-三原順子真的愛我吧

やけどしそう-山本琳達

形同火燎

空を駈ける戀-巖崎巨集美

讓愛馳騁天空

いつだってyell-中山亞微梨

何時如願

∞sakaおばちゃんrock-關8

saka大嬸

咲いて生きよ-關8

綻放、頑強地活著!

以上請參考

5樓:匿名使用者

セクシー・ナイト-**之夜

ハッピーロンリーライフ-幸福的孤單日子

君なしには生きられない~不能沒有你

夏に、まだ少し…夏天、只剩少許

ホンキでlove me good!!-真心愛我就好やけどしそう-形同火燎

空を駈ける戀-馳騁天空的愛

いつだってyell-待到何時

sakaおばちゃんrock-saka大嬸

咲いて生きよ-生如夏花

求這首日文歌的中文翻譯!高人請幫忙看下

怎麼我這裡看著是日文沒錯啊 白 雪 與這白雪一起 靜 夜 雪 舞 寂靜的夜 雪在飛舞忍 込 誰 教室 悄悄溜進無人 ti 夢?月幾思想fu ar radwimps al radwimps 2發展途中 by nanatsu 00 00.70 夢?月幾思想 fu 00 02.22 radw imps 0...

求翻譯日語歌詞,求翻譯一首日文歌詞!!

00 03.02 震驚!00 05.02 他的詞 tsunku 00 07.02 tsunku 00 09.02 歌曲 尤特 00 11.02 00 13.02 時間,也 00 14.82 如果我吹津市切ranakere在加拿大減 00 20.91 愛是一個新的南特 00 24.01 離不開 00 ...

請幫我翻譯這首日文歌拜託了

翻譯 歌曲名 心之航海圖 不必擔心!勇敢前進 太陽永遠再我們心中 緊握的手給我無恨勇氣 一同去實現彼比的理想 我們齊心協力 乘上驚濤駭浪 激動的心跳 正催促我們啟航 趁著現在揚帆起描的大好時機 衝破七色海風 駛向冒險海洋 儘管一路上傷痕累累 心中的目標就在前方 無論危險何時會到來 我都會守護在你身邊...