日語翻譯,四句話請幫忙,請幫忙翻譯幾句話,翻譯成日語,先謝謝了!

時間 2021-08-30 09:58:46

1樓:匿名使用者

1.彼がガンを患うことを探されるから、彼女を告らないままで離れて、一人で黙々として死んでしまった。

2.私はこの漢字の読み方を明らかに繰り返し話したが、どうしてやはり読めないか。

3.ーーどうしてさき冷蔵庫に入って冷やしたい飲料が私が見つかる時にもういなくなったか。

ーー私が飲んだから。

4.責任者として、同僚と一緒にお腹が空いたままで殘業し、企畫書を製作した。

(我作為負責任,這句是打錯了吧 我翻譯成負責人了···)

2樓:

彼は、癌を患われた。すると、彼女に告げずに、離れたまま。一人で、靜かに死んてちゃった

この、漢字の発音もう何回読み繰り返したのに、なんで、まだ読めないの?

·先程、涼しい飲料水したくて、冷蔵庫に入れたのに、気付いた時、もうなくなった・

·もう僕に、飲まったよ

責任者としての私、企畫書を作つため同事と一緒に、お腹が空いたまま、殘業している

3樓:匿名使用者

癌が診斷された彼は、彼女に告げないまま離れて、一人で死んでいった。

この漢字の読み方何度も繰り返したか・?なんでまだわかんないの?

さっき冷蔵庫に入れた飲料水はどこへいっちゃった?

私が飲んじゃったから。

私は擔當として、メンバーと一緒に殘業して企畫書を完成する。

4樓:匿名使用者

1、彼が検出されて癌、そして教えない彼女の場合は彼女を離れて、自分一人で黙々として死んだ。

2、この漢字の読み方はもう何回も繰り返し言ったのに、どうしてあなたはまだ読めないのでしょうか?

3、--どうしてさっき冷蔵庫に入れておいて欲しいの冷たい飲み物、気がついた時にはもうない。私は飲みました--されるので。

4として、私は責任を負って、同僚と一緒にお腹が空いている殘業企畫書。

望採納~

請幫忙翻譯幾句話,翻譯成日語,先謝謝了!

5樓:幼稚園中退

例の品物の金型はもうできました、後日完成したサンプルも送る予定になっております、特に問題がなければ量產も可能です。

6樓:匿名使用者

排檔頭開模好了,過幾天會寄一個樣品給您安裝,如果可以就大量的生產了

ギアーボックスレバーキャップの金型がすでに出來上がりましたが、數日後サンプルを送付し取り付けます。もしよければ大量生產します。

7樓:

頭が良くなってきました排檔開模が寄せて、數日後にあなたのをインストールして一つのサンプルを確保できるとは大量生產しました

8樓:門兒門

ギアーボックスレバーキャップの金型がすでに出來上がった、サンプルを數日後送付し取り付けます。

もしよければ大量生產します。

請幫忙翻譯一句話,謝謝,幫忙翻譯這句話。

這篇 的主要目的在於指出語言學與其他科學學科之間的聯絡,而首要的是提出這樣一個問題,即 在何種意義下語言學能被稱作是一門科學。這篇文章旨在指出語言學與其他自然科學的內在聯絡,最主要的目的在於 為什麼語言學應該被列入科學的行列。此文章 旨在指出語言學與其他自然科學之間的聯絡,其中最重要的是提出了這樣一...

日語翻譯請高手幫忙翻譯下面內容感謝

網路膞媒 私 會社 安全生產 仕事 安全第 一 予防 主 方針 指導 安全生產 法律 法規 基 私 促 會社実行安全生產主體 責任 軸 隠 危険 得 治理 重點 安全生產 仕事 確保 機関 人員 経費 時間 內容 決 努力 安全生產 無事故 現在実行安全生產 仕事 事項 弊社 幹部者 分業手配 調整...

四句話翻譯成英語,英語翻譯 四句話?

你好,可翻譯為 if it rains tomorrow?so happy to get the chance of working for you,younger sister is afraid of sleeping alone.must be sleeping still.滿意速速,謝謝合作...