1樓：動感超人
我也是在海外的中國建築公司做翻譯的，首先明確一下你說的合同問題；你要去的那家建築公司是什麼公司？如果合同上面有很多你擔心的問題沒有提到的話你就要小心了 呵呵~你可以試著和他們協商一下 看這些條款能不能寫進合同 如果不行的話那就別去了，你說的工資問題，如果是1200美金的話 確實有點低 如果是大型企業的話你的工資應該在1800~2000美金左右就是比較合適的
你好，你說你5月份去安哥拉，現在怎麼樣了？我同學找了份工作就是去安哥拉做翻譯，想問問那邊的情況。謝謝
2樓：匿名使用者
看是給什麼公司做翻譯，這邊有中鐵、中建。。。如果是國字號的大公司，可以考慮過來，私人老闆那種就算了不要來，沒什麼保障，也不安全！
我打算去廣州學半年葡語，2.3萬，學校說推薦工作的，到時候隨工程隊去安哥拉做翻譯
3樓：匿名使用者
我最近也關注了這類葡語培訓的課程，區培訓學校瞭解、結合自身情況考慮再三之後我決定不學習。我這邊的培訓學校的半年培訓費大概也是這個數。學完後通過資****，會推薦工作。
到時候一般是先外派到安哥拉莫三比克巴西去工作，工作幾年後再視情況繼續在外面還是回國。收入應該是不錯的。但是，葡語不那麼好學，你下定決心要學的話要用功、花很多時間去記、背。
還有一個就是要能接受外派非洲工作幾年這一情況。你自己想啦
4樓：sky深久的不安
額 半年 看你學得咋樣了 。一般學校的本科生畢業去安哥拉 月薪 2000到2500美金左右。你自己考慮吧。。
5樓：匿名使用者
去西安康橋，你學完可以一個月拿一萬美金以上。我們康橋保證這一點。
本人急招一名赴安哥拉的葡語翻譯，男女不限，2023年3月走，但不知怎樣才能找到，請幫助回答或尋找，謝謝！
6樓：匿名使用者
你們是什麼公司？我有一同事現在在安哥拉，是葡語翻譯，有跳槽意向
英語翻譯問題，英語翻譯的問題
楓橋央月夜泊 match a with b 把 和 相匹配 例句 match these qustions with their answers.把問題與答案匹配起來。英語翻譯問題？ match a with b 把 和 相匹配 例句 match these qustions with their ...
英語翻譯的問題，謝謝，英語翻譯的一個問題，謝謝。
我的理解是這樣的 1.如果我對這兩個列舉中 的人物都不知道的話，那麼我可以大致理解出第二句話的意思，因為第二句已經把 job 所代表的 貧窮並忍耐 表達出來了，如果知道 job 的來歷，則會更好的理解句意。所以，這是直譯原文，再加解釋性註解，即可更好的理解。2.而在第一句中，我要是不知道 al ca...
英語翻譯快的有加分，簡單英語翻譯問題！！高手快來！！有加分！！！！
你的是直譯，原句是意譯，著手試圖忙於生意 就相當於原句的 四處奔波生意 這就是兩種譯法的不同，有時候意譯的話會更容易理解。i hear it and more and more i go about trying to do may business.這句話怎麼看怎麼語法不通,你確定正確了?這就是意...