1樓：匿名使用者
這麼長的文章你一定要給分數別人才會認真給你翻譯的。這就是經驗。知道嗎？
2樓：匿名使用者
你怎麼沒有買簡歷呢，有專賣的，上面很詳細的，你添好就可以了，我應聘時候就買了，是在日本應聘嗎。
3樓：匿名使用者
大學卒業してから、二つの會社で勤めたことがあります。まずは日系企業で、中國人と日本人のコミュニケーションができるように、日本語の通訳を擔當しました。會議の手配とか、議事錄の作成などもしました。
そこで、人とどうやってコミュニケーションすることを習って、人の意見をちゃんと伝えることができました。會社の雰囲気がいいですが、電池の生產企業なので、いつもにおいがしてます。上の人もいい人で、よく私のことを関心を寄せています。
しかし、この會社での人は現狀に満足してたから、升進するチャンスがあまりないと思っています。
そして、二つ目の會社に入りました。個人企業で、社員は十數人います。投資コンサルト會社で、普段私はレポートを翻訳します。
中國語から日本語に訳して、あるいは日本語から中國語に。時には英語も使います。レポートの內容は主に経済、金融、財政に関するものです。
そこでの一年間、中國語、日本語、そして英語も前より上手になりました。しかし、この會社はちょっと小さくて、升進するチャンスもあまりないです。
ですから、今の會社に入りたいです。私は必ず今まで習ったものを活用して、努力していい成績を出すように頑張ります。
4樓：伯樂園
大學を卒業した後は二つの會社に勤めたことがあります。
最初は日系企業に入社して、中國人と日本人がコミュニケーションできるように、日本語の通訳を擔當しました。外に、會議の手配や議事錄の作成などもしておりました。そこで、人とうまくコミュニケーションする方法を身に付けて 、話の意味を正確に伝えることができました。
會社は雰囲気がいいですが、電池の生產企業として、いつもにおいがしています。上司からもよく関心を寄せていただいたのに、この會社でみんなは現狀に満足していて、升進チャンスがあまりないと思っています。
そういう原因で、転職しました。二つ目の會社は民営の投資コンサルト會社で、社員は十數人しかいません。仕事の內容はレポートを翻訳することです。
中國語から日本語に訳して、あるいは日本語から中國語に。時には英語も使います。レポートの內容は主に経済、金融、財政に関するものです。
その一年間は中國語、日本語、そして英語も以前より上達しました。しかし、この會社は規模が小さくて、升進チャンスも少ないと思っています。
実は、私はいつも転職していることが嫌いなんです。ですから、一つの會社に長年勤めるために、今度は貴社のような會社に入りたいと思います。私は必ず今まで習ったものを活用して、いい成績が出せるように頑張ります。
5樓：匿名使用者
大學を卒業した後2つの會社へ行ったことがある。最初の日系會社というのは、私の仕事は主に、中國人と日本人コミュニケーション方面橋樑の役割を果たしている(日本語の通訳)は、手配して會議とは、議事錄などがあります。いかにうまくをマスターして人との交流が他人に伝えられて、より良い意味があった。
會社の雰囲気はとても良くて、企業の生產としては、電池は常に工場、いやなにおいが指導(者)たちは非常に私に関心がありますが、私はその會社の人がともに現狀を升級した機會は小さかった。
第2回は十數人私企、會社は恐らく投資顧たり、やりたい放題だ。私はいつも、翻訳の仕事は報告していた。日本語と中國語訳文が表示させて、たまには英語です。
報告の経済・金融、財政などがあります。この年の中で、私の中國語、日本語、英語レベルまで向上している。でも、それは會社が小さいので、升進機會が少ない。
ですので、安定した考えて、給料はまあの仕事だった。會社では、數年前に私の事を信じて、私は2年後の努力の仕事の経験に加えて、良い成績をしていきたいと思って。
請問：日語面試時，被問到工資，應該怎麼用日語回答？
6樓：匿名使用者
1既然是跳槽bai
的話，你du想要多少
就說多少，但是別zhi太dao離譜。面試的公司也會問你版以前的工資是多權少，他們會衡量你以前的工資和你期望的工資以及你面試的表現，給出一個他們的工資。正常來講的話，如果你的表現尚可，他們會給你至少不會低於你之前的工資。
如果他們對你很滿意的話，會給比你期望的工資再多一點。總之你的實力決定一切了。
2如果你很希望拿到這個職位，工資倒是其次的話。你可以說：
給料の多寡は一番重要なことじゃないですが、私。。。
7樓：匿名使用者
比如你要說大概1000到2000左右就是：大體千元から二千元までその範囲です。
8樓：匿名使用者
問他你最多能給我多少
面試的時候 如果別人問 為什麼以前的工作不做了，該怎麼回答
9樓：手機使用者
你要是回答因為在以前的工作地方沒有發展空間，面試官會繼續接著問你：那
內你來我們公司覺得
容自己有什麼長遠的目標或有什麼發展空間？他們會這樣問你的，所以我建議你這樣回答：如果你是在另一地應聘的話，那你最好說之前那個地方不是你喜歡的地方，離家又遠，所以就來本地找工作了。
如果說你還是在同一個城市應聘的話，你應該這樣說，由於之前的工作不是我興趣範圍內的工作，我想嘗試一下自己感興趣的工作，貴公司這份工作我十分喜歡，畢竟興趣是最好的老師嘛，我有信心去做好的！
10樓：靜靜說職場
面試技巧：被上家辭退，面試被問離職原因，到底該怎麼說
面試時被問到過去的工作經驗對你現在的工作有什麼幫助（過去在**機關做行政，面試學校的行政崗位）
求幫忙翻譯成日語作文，我的家人
落淚雨無聲 私 家族 私 家 中國山東省 郯城 郯城 綺麗 靜 町 私 家族 父 母 妹 家內 息子 私 六人 今 妹 嫁 私 家族 五人 父 53歳 獣醫 勤勉 質素 人 家 毎日 働 朝明 家 出 夜 家 帰 忙 若 仕事 場所 家 遠 一 月 二 月 家 帰 父 苦 母 父 4歳大 57歳 家...
面試時如何回答跳槽的原因，面試的時候被問到為什麼跳槽，要怎麼回答？
滕苑博 如果職位相同而平行跳槽,解釋起來是很麻煩的。要努力的找兩個職位不同的地方,比如行業差異,規模差異,企業文化差異 當然這個進去之前很難了解,除非你新公司是一個大企業,企業文化很有名啊 然後就誇一下新公司的行業好啊,規模大啊,文化好啊之類的,覺得發展機會更好 最好是說和公司共同發展,公司還是希望...
日語翻譯 4麻煩將下面的話翻譯成日語，好的可以追加分，謝謝
二 三相出力因數非同期 執行 流失三相非同期 運営 関連 消費 出力含 有功 無功出力 二 重 有功出力 機械 回転 見 駆動負荷 必要 出力電流次第 荷重 増加 増加 功出力 內部 電場用 磁場電源周波數 繰 返 変化 荷重 電源同士 持続的 交換時 消費 消費電力 上 無功電流 増 変化 狀況 ...