有會粵語的麼?能幫忙翻譯下鄭秀文的《信者得愛》歌詞麼

時間 2022-02-09 02:00:02

1樓:鈣幫

估計很難,就算給您標上了粵語拼音你不會拼也是白搭。

普通話拼音是沒有用的,因為普通話的拼音根本沒辦法標出粵語裡的大部分讀音。

seon3信 ze2者 dak1得 ngoi3愛

粵語版  鄭秀文 - 信者得愛

曲: kim do hoon

詞: 陳少琪/mc 仁

you know i got this

let's go! live your life up day and night!

it's so high high high

let's get it going, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

dong1當 nei5你 do1多 mo1麼 do1多 mo1麼 sau4仇 si6視 zoek6著 sai3世 gaai3界

ze5這 jat1一 cai3切 zit3節 zau3奏 taai3太 faai3快 faai3快 dou3到 go3個 sing3性 bei6被 fan1分 gaai2解

(you gotta stand in line)

種種天災令大地像洩氣車胎

氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

別怪新聞這麼花假

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 wo oh

機關槍 坦克車 狂亂地跳舞

戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒

(it's time you live it up)

空中花園傲慢極沒法夠天高

慾念是甚麼 信念就是我的禱告 oh

別怪新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

(put'em up put'em up)

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

無論寸步難行 仍舊張開雙眼

用你心感應天父衪 oh oh oh oh

有愛**會軟化 掌握手中的十架

盡力量感染著世人吧 ah

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

(put'em up put'em up)

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 oh

it's so high high high

let's get it going, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up……

2樓:哆啦a夢愛桃子

【信者得愛】有國語版的...好吧..我教你

不過要給點時間..我要幫你重組歌詞諧音

求鄭秀文《信者得愛》這首歌的歌詞啊

3樓:匿名使用者

這個世界就像叛逆的小孩

為什麼 這個時代 變得太快也太壞

(you gotta stand in line)人禍天災讓我們飽受了傷害

風雨的到來 是否上天的表白 oh

不怕天會塌下來

(別說彩虹)失去了色彩

只要相信就得到愛

(put 『em up put 『em up)不怕白雪(去她部落格看看)不夠白

(我會找到)人生的路牌

讓我遠離黑色時代 wo…oh

戰場上 多悲傷 看不見天堂

這星球 傷痕累累我的信仰在發光

(it』s time you live it up)摩天大廈在證明什麼的力量

我為你祈禱 終點之前找到方向 oh

不怕天會塌下來

(別說彩虹)失去了色彩

只要相信就得到愛

(put 『em up put 『em up)不怕白雪不夠白

(我會找到)人生的路牌

讓我遠離黑色時代 wo…oh

天空沒有星星 請你閉上眼睛

就能感應他的聲音 oh oh oh oh

在心中的十字架 在塵埃中開的花

每一刻證實愛的強大 ah

rap只有他抓得住我 保護我

他是我的心靈捕手 鞏固我

即使世界多瘋狂多恐怖我也不怕

即使我今生今世 還沒見過他

他是信仰 給了我力量

像汪洋中的一條船 他指引方向

最慌張的時候 他讓我走出框框

最黑暗的時候 是他散發出光芒

不怕天會塌下來

(別說彩虹)失去了色彩

只要相信就得到愛

(put 『em up put 『em up)不怕白雪不夠白

(我會找到)人生的路牌

讓我遠離黑色時代 wo…oh

4樓:banana_櫻桃

[ti:信者得愛]

[ar:鄭秀文]

[al:moov live鄭秀文]

[by:雲杉朱哥]

鄭秀文-信者得愛

曲: kim do hoon

詞:陳少琪 mc 仁

you know i got this

let's go! live your life up day and night!

it's so high high high

let's get it going, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

當你多黱多黱仇視著世界

這一切節奏太快快到個性被分解

(you gotta stand in line)

種種天災令大地像洩氣車胎

氧氣要購買快滅絕美好生態 oh

別怨新聞這黱假

那需挑剔天色這黱差

相信愛可統領天下

(put'em up put'em up)

別怪新聞這黱花假

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 wo oh

機關槍坦克車狂亂地跳舞

戰爭裡世界痛了信仰那會被打倒

(it's time you live it up)

空中花園傲慢極沒法夠天高

慾念是甚黱 信念就是我的禱告 oh

別怪新聞這黱假

那需挑剔天色這黱差

相信愛可統領天下

(put'em up put'em up)

別怪煙花這黱花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

無論寸步難行仍舊張開雙眼

用你心感應天父衪 oh oh oh oh

有愛**會軟化掌握手中的十架

盡力量感染著世人吧 ah

……別怨新聞這黱假

那需挑剔天色這黱差

相信愛可統領天下

(put'em up put'em up)

別怪煙花這黱花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

別怨新聞這黱假

那需挑剔天色這黱差

相信愛可統領天下

別怪煙花這黱花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 oh

it's so high high high

let's get it going, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up

it's so high high high

you're gonna get go, let's get it going up……

over

5樓:匿名使用者

鄭秀文 - 信者得愛

you know i got this

let』s go! live your life up day and night!

it』s so high high high

let』s get it going, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

come on

當你多麼多麼仇視著世界

這一切 節奏太快 快到個性被分解

(you gotta stand in line)

種種天災令大地像洩氣車胎

氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

(put』em up put』em up)

別怪新聞這麼花假

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 wo oh

機關槍 坦克車 狂亂地跳舞

戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒

(it』s time you live it up)

空中花園傲慢極沒法夠天高

慾念是什麼 信念就是我的禱告 oh

別怪新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

(put』em up put』em up)

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

無論寸步難行 仍舊張開雙眼

用你心感應天父衪 oh oh oh oh

有愛**會軟化 掌握手中的十架

盡力量感染著世人吧 ah

(rap)

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

(put』em up put』em up)

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化

別怨新聞這麼假

那需挑剔天色這麼差

相信愛可統領天下

別怪煙花這麼花

每一點愛可修補傷疤

將那黑色世代轉化 oh

it』s so high high high

let』s get it going, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

it』s so high high high

you』re gonna get go, let』s get it going up

come on

這段粵語普通話什麼意思?能逐句翻譯下麼

就說學習的,你等等啊,我給你翻譯 麻煩把這段粵語翻譯成普通話一下? 其實你真的不覺得是你自己長相的問題麼?有時候別表現得那麼令人討厭好不好!我知道你看不明白,不過不要緊,我只是想提醒你一下,你媽媽生了你這樣的人還不如生塊叉燒算了臭小子! 不愧是大肥豬 其實你真是不覺得自己是個問題咩 有些時候真的好討...

會韓語的幫忙翻譯一下,會韓文的幫忙翻譯一下,謝謝啦

請將標籤撕掉後使用 按壓底面內容物上來後,用手塗在臉部按摩 初次使用時有可能會產生按壓許多次才能出來的現象 會韓文的幫忙翻譯一下,謝謝啦 營養 功能資訊 功能性內容參照說明書 一日攝取量 2片 1200毫克 一日攝取量糖含量 營養成分基準值 熱量 0千卡 碳水化合物 不到1克 0 蛋白質 0克 0 ...

請會日文的會翻譯的幫忙一下,日文翻譯

好 語 私 一番 犬夜叉 面白 主人公 犬夜叉 兄貴 殺生丸 樣 美人 強 私 自體 本身 殺生丸様 其實我覺得 你很強大了 我改了下,有疑問有爭議或者其他都可以追問。額,我只是按你原來的改了下,如果給我這片改過的我會猜測你是個可愛的調皮的小女生,談話的對方是你好友。如果跟你身份不符合,我需要大改動...