1樓：匿名使用者
有興趣讀研學習日語教育專業的可以來看看。獨協大學的外語研究繫有日語教育專業。首先、要考慮在獨協大學要學習什麼？
還有、入學時弄明白要辦什麼手續是有必要的、從獨協大學研究生院拿來的學習課目的輔導和入學手續，請好好閱讀。以上這幾點，請認真做到。
希望2023年入學的同學，現在開始如果把相關的手續準備好同時仔細的檢查好的話，我認為參加2023年秋季的招生，是能趕得上的。就這麼些，那麼我先告辭了。
我可是盡力把它翻的很通順了。上面幾個都是機翻的，我可是自己翻的哦！死了多少腦細胞啊！
2樓：枏龔┭橅
在大學院的日本？教育專業？有味的這樣的事窺視了。
德？大學的外國？研究科「日本？
有教育專業」。首先，德？因為想在大學能學習，同時怎樣的事，可以明白要入學怎樣的手續必要，德？
從大學的大學院科，學習課目的輔導和入學手續的??wo寄送，可以讀嗎？而且，同時？
強迫？我想如果wo可以讓我做。
希望是跟2023年度的入學的事，從現在開始怎樣做等手續等，檢？如果如果可以做，為2023年度的秋天學期的募集應募做，充分？我想象互相。那麼、我先走了。
悶。。。你湊合著看吧- -！
3樓：きんいろの雫
大學院での日本語教育専攻にご興味があるとのことうかがいました。獨協大學の外國語研究科に「日本語教育専攻」があります。まず、獨協大學ではどのようなことを學べるのか、また、入學するにはどのような手続きが必要かがおわかりいただけると思いますので、獨協大學の大學院科から、履修の手引きや入學手続きの書類を取り寄せ、お読みいただけますか。
その上で、また詳しいお話をさせていただければと思います。
ご希望では2023年度の入學とのことですから、今から手続等をどうするかなど、検討していただければ、2023年度の秋學期の募集に応募なされば、十分間に合うと思います。それでは、失禮します。
以上的翻譯如下：
在大學院的日本觀察在教育專業有興趣的事了。德意志大學的外國在研究生學科"日本||有教育專業"。首先因為是否德意志能在大學學什麼樣事情認為的事為了,另外,入學必要懂,並且能領受什麼樣的手續所以德意志從大學的大學院科訂購輔導以及履修的入學手續,並且看嗎？
另外認為的事,另外,迫使,並且做?。
如果是否因為由於希望,和2023年的入學是所以把手續現在開始怎麼辦做検的話||在2023年||秋天在學期的招募作為應募||如果去的話,認為當充分象的時候。那麼離開。
這片翻譯，一定沒錯。
日語高手請進！！幫忙翻譯以下日語，感激不盡
希清漪 良 v 原來是這樣啊，那可真是好 學校 通 恩，還和往常一樣上著學哦 不過馬上就是 周了！場所 平気b 阿，我在的地方還不要緊 影響 今 大丈夫b稍微有過一點影響，不過現在沒什麼 十分気 你那邊也要特別當心 哦 僧安琪 沒有啦，彼此彼此哈 是嗎是嗎，那真是太好了v 嗯，還跟平常一樣繼續上學啊...
請日語高手幫忙翻譯一下下面的日語問題，謝謝大家了
阮修宣子 2.寮生活 一人暮 方 集體宿舍和獨自一人生活，哪個更好？3 飼 犬 飼 貓 飼 養寵物的話，是養狗還是養貓？4 男 女 得 男人和女人，哪一方更有利？5 學生 悪 學生去兼職是好還是壞？6 國際結婚 悪 國際聯姻是好還是不好？7 學歷 就職 影響 悪 學歷對就業的影響是好還是壞？8 英語...
翻譯一下下面的英語短文，翻譯一下下面的英語短文
微瀾 2個女人在火車上爭執了很久卻始終沒有解決問題。最後，其中的一個女人叫乘務員過來，她說，如果窗戶開著我會凍感冒，而且我很有可能因此而死亡。另一個女人說，如果關著窗戶，我也會死去，因為我會感覺很難呼吸。乘務員不知如何是好。一個男人在一旁聽了很久，他說他有了一個好主意，先開開窗戶，殺死一個人，然後關...