1樓：hihihi哈哈
1.自己(被人)殺死,國家破滅,被天下的人恥笑.
2.禍患常常在極小的事情裡發展起來,而一個人的智力和勇氣往往被自己所溺愛的的事物所困,難道僅僅是寵幸伶人(才如此)嗎?
3.如果六國(的君主)體恤各自的人民,那麼足以抗拒秦國了.
4.後人以他們為悲哀的事情卻不把他們作為借鑑,也會使之後的人再次以他們為悲哀.
5.因為探求思考得深入,而且廣泛.
6.世界上奇妙雄偉,珍貴奇特的景象,常常是在險峻偏遠,而且人們很少到達的地方.
7.事情沒有親眼看到,親耳聽到,就主觀臆斷它的有無,可以嗎?
2樓：檻外仙
1.身死國滅,為天下笑.
自己死掉了,國家也滅亡了,被天下人取笑
2.夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺,豈獨伶人也哉? 禍患常常是由一點一滴極小的錯誤積累而釀成的，縱使是聰明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺於某種愛好之中，受其迷惑而結果陷於困窮，難道僅只是溺愛伶人有這種壞結果嗎？
3.使六國各愛其人,則足以拒秦.
如果六國都各自愛護自己的人才,那麼就足以和秦國相抗衡了4.後人哀之而不鑑之,亦使後人而復哀後人也.
後代人哀嘆它而不引以為鑑，那麼又要讓更後的人來哀嘆他們了。
5.以其求思之深而無不在也.
是因為他們**、思考深邃而且廣泛
6.世之奇偉,瑰怪,非常之觀,常在於險遠,而人之所罕至焉.
世上的奇妙雄偉、珍貴奇特、不同尋常的景象,常常在那險阻僻遠的地方,因而人們很少到達那裡。
7.事不目見耳聞,而臆斷其有無,可乎?
事情沒有親眼看見親耳聽到，就主觀臆斷它有或者沒有，可以嗎？
幾句文言文句子~請求高手翻譯!
3樓：亓立軒
1.侯可一早騎馬直奔富人家，開啟木匣拿出田契還給它的主人2.）命令他們說：
「豎起你們的旗幟，圍繞著山慢慢地走（3）侯可顯出憐憫同情的樣子，計算自己的財物大致和那數目相當，全給了他。
4.以我這樣的人和他們交往，尚且擔心他們不願理我5,秦國多次使用反間計
6.勞心勞力的教誨,對待他們就像對待自己的子女一樣,告訴他們什麼是善,不責罵他們,那麼別人就會親近你而不回欺騙你!
7.人比禽獸高貴的地方就在於人有仁愛之心,知道互相尊重!
8.準備知道呢?
9.孔子聽到這件事，說：「這話，確實啊！善的得到進用，那麼不善的就無從進入（朝廷）；不善的得到進用，那麼善的就無從進入（朝廷）。」
4樓：鏡子想知道
翻譯 7
人只所以比禽獸高明的地方,就是因為有仁義 有愛心 能相互謙讓 相互尊敬.
幾句文言文句子~請求高手翻譯！
5樓：匿名使用者
呃~好多啊，要求加分！！
1蚯蚓沒有鋒利的爪牙,強勁的筋骨,(卻能)向上吃到黃土,向下喝到黃泉,(是由於)用心專一的緣故。
2范增數次看項王，三次舉起佩戴的玉塊，將它給項王看3（如果）不這樣，你們這些人將都被他俘虜！
4（秦國）統治八州，使同列的六國前來朝拜，有一百多年的時間。
5命喪在人家手裡，被天下人恥笑，是什麼原因呢？
6老師,是用來傳授道理、教授學業、解釋疑難問題的。
7出生在我之前（的人），他聽聞道理當然比我早，我跟從他向他學習
6樓：月華舞天
1.蚓無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲黃泉,用心一也.
譯文:蚯蚓沒有鋒利的爪牙,強勁的筋骨,(卻能)向上吃到黃土,向下喝到黃泉,(是由於):用心專一的緣故。
2.范增數目項王,舉所佩玉塊以示之者三.
譯文:范增看了項王(項羽)好幾眼,並把(懷裡)所佩戴的玉珏用手抬了抬(以暗示項羽動手)。
3.不者,若屬皆且為所虜!
譯文:不然的話，你們都將被他所俘虜。
此處，「不者」實際是個省略句，應為：（若）不（殺之）
4.序八州而朝同列,百有餘年矣.
譯文:（秦國）統治八州，使昔日同列的六國作為(秦國)朝廷的臣子，有一百多年的時間。
5.身死人手,為天下笑者,何也?
譯文:(皇帝)死在別人手裡，被天下人譏笑，這是為什麼呢？
6.師者,所以傳道受業解惑也.
譯文:老師是傳授道理,傳授學業,解釋疑難的人.
7.生乎吾前,其問道也固先乎吾,吾從而師之.
譯文:出生在我前頭（的人），學東西學的比我早，我（應該）向（他）學習，把他當做老師
幾句文言文句子！請求高手翻譯！ 20
7樓：檸檬雪莉
1在朝廷之內堵住了忠臣的口,在朝廷之外替諸侯報了仇,我私下認為陛下不該這樣做。
2元魏之時，因為鄉紳財主之類的人遷往雲中，於是舉家向東來到勝州3如果這樣，老百姓已經不能忍受這樣的生活了4如果加罪於無忌，殺死校尉，不能算的上是典範5既然已經囑咐我了，我怎麼敢有損法規呢？
6又有那些立下功勞應當升官的人，因皇帝向來厭惡他，不授予他應得的官職7趙普（他）遭到世人許多毀謗和責怪，大概就是因為這個緣故。
幾句文言文翻譯！！！急、 **等
8樓：匿名使用者
1沒想到呂師在表面上栽贓，賈餘慶在暗地裡誣陷。2約定好聯合軍隊一起舉事。3隨後造成大船，繞過蜀地，駛出北海。
4............要結合上下文翻譯！5拿事實來驗證它，都神奇的相吻合。
9樓：匿名使用者
你這幾句出自哪篇文章？
幾句文言文句子請求高手翻譯
呃 好多啊，要求加分！1蚯蚓沒有鋒利的爪牙,強勁的筋骨,卻能 向上吃到黃土,向下喝到黃泉,是由於 用心專一的緣故。2范增數次看項王，三次舉起佩戴的玉塊，將它給項王看3 如果 不這樣，你們這些人將都被他俘虜！4 秦國 統治八州，使同列的六國前來朝拜，有一百多年的時間。5命喪在人家手裡，被天下人恥笑，是...
文言文句子翻譯，文言文句子翻譯
1王子猷居住在山陰，夜裡下了大雪，2他從睡醒來，開啟窗戶，命僕人斟上酒。四處望去，都是潔 亮，3於是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的 招隱詩 4忽然間想到了戴逵，當時戴逵遠在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往。5經過一夜才到，到了戴逵家門前卻又轉身返回。6有人問他為何這樣，王子猷說 我本來是乘著興致前...
翻譯文言文句子，翻譯文言文句子
影洛妍 文言文的翻譯規律 翻譯古文，主要有兩個要求 正確 通順 即 信 達 雅 正確是指內容而言，要如實表達本意，不曲解 不缺漏 不濫增 通順，是指表達而言，要使譯文符合現代漢語的語法習慣。具體翻譯古文時，我們要遵循兩個基本原則，掌握六種操作方法。原則之一 詞不離句，句不離篇。文章的詞 句都是在具體...