1樓：匿名使用者
孔融十歲時，隨父親孔宙到洛陽。當時李元禮名望很高，任司隸校尉（糾察百官行為的**），上門造訪的人都是社會名流和親戚，親屬，才能進見。孔融到了（李元禮）家門門口，對守門的人說：
「我是李府君的親戚。」通報後，到前廳坐下。李元禮問道：
「您和我有什麼親戚關係呢?」（孔融）回答說：「過去（我的）祖先孔子和您的祖先老子是師生關係，所以我和您是幾代好友。
」李元禮和（在座的）賓客無不對此感到驚奇。太中大夫陳韙後來才到，有人把孔融的話告訴他，陳韙說：「小時候這麼聰明，長大了未必很能幹。
」孔融聽後答道：「想必您小的時候一定很聰明吧。」陳韙（被說得）非常尷尬。
2樓：嘻呵呵
孔文舉（孔融）在十歲的時候，跟隨他的父親來到洛陽。當時有個叫李元禮的很有名氣，擔任司隸校尉一職。到他家上門拜訪的人，都是青年才俊、社會名流以及親戚等才能進去。
文舉到了李元禮家門前，對守門的人說：「我是李元禮的親戚。」
守門的人才讓他進去，到達前廳坐下。李元禮問孔融說：「你和我有什麼親戚關係？
」孔融回答說：「以前我的先祖孔仲尼和你的先祖李伯陽有師徒關係，所以我和你是幾代好友。」李元禮和賓客們都無不對此感到驚奇。
太中大夫陳韙後面才到，大家都將孔融的話告訴他，陳韙說：「小時候聰明，長大後未必就厲害。」孔融說：
「想來你小時候，一定很聰明。」陳韙聽後大為尷尬
請分別翻譯一下下面每個字在文言文中的意思，急
3樓：唐伯壺
親，你上面說的每個字放在不同的語境都可以表示不同的意思，有些是副詞，有些是助詞，沒有什麼確切意思，你要求分別翻譯，臣妾做不到啊~
你可以拿一篇短文，或者乾脆把你原題目發來看看。
祝你好運~
4樓：夢殤希
你是什麼文言文啊？這可都是多義詞的翻譯啊！不同的文言文意思可不一樣
請翻譯以下文言文。
5樓：雷嬌南門浩邈
豺狼聽見了聲音，四下張望， 就捨棄了這邊急著走去那兒,咆叫著重複前面的樣子。謝謝採納！
6樓：隗好商天成
老狼聽到了聲音，停下嚎叫四周張望，才遠遠看見另一棵樹（上的小狼和牧童），它又放棄這棵樹奔跑向另一邊，（它）邊跑邊嚎叫像剛才一樣。
請翻譯一下這段文言文的意思
7樓：孟凡萌
我寄予思念啊，東南方的彩雲。梓樹如果不被深秋的寒霜覆蓋，我的思念也就不會傷悲。已見到了美麗的姑娘，只是徒然增加悽慘悲傷！既然聽過了琴瑟的樂聲，難道還要再講淒涼的話題嗎？
大概應該是這個意思。
翻譯以下文言文，請翻譯以下文言文。
天道，損傷有餘而無法補足，所以虛過於實，不足之處更多，需要不斷完善。其意境博大精深，其理念深奧晦澀，其趣味 意味 意指 深遠難測，天地之間的區分，實際上是陰陽的顯現。陰陽變化自有表象，生死亦有徵兆，自有跡可循，冥冥中自有其規律，言之有物，驗之不爽，可謂是道的根本體現，陰陽相生的開始。假如天機迅速顯現...
來個高人翻譯下文言文，來個高人翻譯下文言文
學習是個漫長的積累的過程，要從小抓起 禮儀廉恥要從小開始培養 時刻做到自警 自省 不愧對生養的雙親，遵循前人定下的規矩，守好自己的家田產業 謹遵家族遺訓 家訓，並不斷讓它綿延不絕，生生不息。 呆呆貼花 換一張白紙寫文章，有的字看不清楚。 du瞭解君 好歹給全文聯絡聯絡啊 教化剛剛起步，前方征途尚且渺...
文言文曾子易簀翻譯，翻譯以下文言文。
渭渠閣國學 臨終易簀，對於曾子來說，不過是其一生中最微乎其微的生活細節，而這個細節正是迴光返照中一道耀眼的閃光。翻譯以下文言文。 譯文 曾子病倒在床上，病情嚴重，樂正子春坐在床下，曾元 曾申坐在腳下，書童坐在角落裡拿著蠟燭。書童說 席子花紋華麗光潔，是大夫享用的竹蓆吧？子春說 住嘴！曾子聽到了突然驚...