1樓：匿名使用者
電影『 死刑臺の エレベーター 』的拍攝順利結束了。這次是跟阿部寬san一起主演，剛開始也感覺到壓力...。**裡很穩重的那個人就是導演緒方明。
真的是一個很好的拍攝環境，在現場學到了很多東西。導演教給了我很多，真的很感謝。也對虧了員工們的照顧。
最後不但收到了香包，還有好多的彩紙哦(噴彩紙，表示祝賀)...感動中...(淚)，然後，謝謝你們的花和禮物。
明年秋天會公開，在期待中等待吧！
2樓：
電影結局
電影《死刑臺的電梯》平淡結尾。 這次 和阿部寛一起做主演而感到壓力……**上 那個穩重的人是導演緒方明，非常好的環境，是沢山的功勞。導演教會了我很多，真的非常感謝。
受到了 各部門工作人員 的關照（真的非常感謝）。
電影殺青後，到處都是 帶飄帶的繡球 和 飛舞的彩紙……感動……（流淚）。然後，以花獻禮，非常感謝大家。明年秋天將會上映，敬請各位期待！～
3樓：匿名使用者
電影《死刑臺的電梯》順利的拍攝完成了。這次能和阿部寬先生共同主演此劇，一開始還蠻有壓力的……**上這位穩重的人是導演緒方明。拍攝現場環境氛圍非常好，學到很多東西。
導演教了我很多東西，真非常非常的感謝！承蒙劇組工作人員的關照！拍攝完成後得到的香包，那些多彩的祝賀噴紙……很感動……（流淚）哦，還有，感謝各位的鮮花和禮物！
希望各位愉快的期待秋天的首映式！
4樓：
電影「死刑臺的電梯」終於殺青了。這次說是要和阿部寬一起擔任主演，剛開始還真是覺得壓力滿大的 ・・・。**裡很穩重的那位就是緒方明導演。
現場環境非常好，真讓我受益匪淺。得到了導演的許多指教，真是非常的感謝，感謝！真是承蒙各位同事的關照了！
殺青後，花繡球和漫天飛舞的彩紙・・・ 感動 ・・・ （淚）還有，鮮花和禮物，謝謝了。我很期待明年秋天的上映！
求日語達人幫忙翻譯一下，求日語達人幫幫忙翻譯一下
faith 走 続 just keep the faith繼續奔跑 just keep the faith見詰 合 二人 絡 吐息 熱 互相凝視著的二人 交錯的嘆氣很是灼熱 溶 消 似乎會讓人融化消失一般 擦 違 感情 戸惑 逸 鼓動 岔開的感情 迷惑焦急的顫抖 抑 込 笑顏 著飾 壓抑著裝扮著笑容...
日語達人幫忙翻譯
於佳惠 從考試結束已經一個月了，在這一個月中是和yao一起渡過的。6月8日，我們兩個人去了附近的 flamingo land 遊樂場。坐過山車，一起走逛動物園，很快樂。6月17日，在她的生日那天，我送給她一塊手錶和一封信做為生日禮物，兩個人一起在中華料理慶祝。她感動的哭了。這是我一大早就去街上買禮物...
請日語達人翻譯本人日語有限，請日語達人幫忙翻譯一下這句話。
募集職種 水泳 授業対象 外國籍 子供 授業場所 広州高階住宅會所 出勤時間 全3期 毎期10 20回指導 毎回授業時間 2時間半 15 30 18 00 詳 下記 第一期 5月8日 6月10日 月曜日 金曜日 午後 土日 午前 午後一回 毎周2 4日授業。第二期 夏休 練習 後 確定。第三期 8月...