1樓：火影忍者鳴人君
《記承天寺夜遊 》蘇軾
元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。
庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？
但少閒人如吾兩人者耳。
月景的特點：作者惜墨如金,只用十八個字,就營造出一個月光澄碧、竹影斑駁、幽靜迷人的夜景.作者以竹、柏之影與月光互相映襯，比擬得十分精當,新穎,恰如其分地渲染了景色的幽美肅穆.
更體現出了月光清涼明淨的特點.襯托出作者閒適的心境
2樓：找3103555148人
1、背誦全文，讀出文章的韻味，理解文章的意境 。
2、感悟作者的人生態度，理解作者的特殊心境。
3、學習記事、寫景、抒情的融合感悟作者簡潔的語言特點，過程方法目標：
1、 創設情境，引導學生走近美麗的月夜，並能描繪月夜美景。
2、 朗讀，讀出月夜的恬淡，讀出作者的欣喜孤獨曠達。
3、 知人論詩。提供相關資料，輔助學生深刻理解此文及蘇軾。
情感態度目標：通過對蘇軾的背景介紹，和對“閒”的領悟，學習作者曠達樂觀從容的心態。
承天寺夜遊翻譯，記承天寺夜遊翻譯
譯文 元豐六年十月十二日夜晚 或公元1083年十月十二日夜，可不譯 我 脫下衣服準備睡覺時，恰好看見月光透過窗戶灑入屋內，於是我 高興地起床出門散步。想到沒有 可以與我 共同遊樂的人，於是 我 前往承天寺尋找張懷民。張懷民也沒有睡，我們便一同在庭院中散步。庭院中充滿著月光，像積水充滿院落，清澈透明，...
記承天寺夜遊原文及譯文，記承天寺夜遊原文和翻譯
對面包的愛 記承天寺夜遊 宋 蘇軾 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。譯文 元豐六年十月十二日夜晚 或公元1083年十月十二日夜，可不譯...
《記承天寺夜遊》段意，記承天寺夜遊賞析及分段意思
記承天寺夜遊分層段意 1 記敘，點明夜遊的時間，地點及原因 2 描寫，描寫記承天寺庭院中清澈空明的月色 3 議論，訴說 閒人 灑脫中得無奈 4 正面 側面描寫相結合 全文分三層，第一層敘事。首句即點明事件時間 元豐六年十月十二日 時蘇軾因 烏臺詩案 被貶至黃州為團練副史已經四年了。但想到沒有同樂之人...